אם שאלתם את עצמכם מי באמת לפירוק חבורת "הנוקמים" מהיקום הקולנועי של דיסני ומארוול, הפנו בבקשה את האצבע המאשימה שלכם אל כריס אוונס. כי בעוד הקולגות שלו הוכיחו שאין להם בעיה לחזור לנעליהם של גיבורי העל המפורסמים - רוברט דאוני ג'וניור שב להופעות אורח כאיירון מן בסרטים החדשים של "ספיידרמן", וסקרלט ג'והנסון וכריס המסוורת' קיבלו סרטים נוספים בכיכובן של הדמויות האלמנה השחור ות'ור, בהתאמה - אוונס סגר את הבסטה באופן סופי. השחקן, שגילם את סטיב רוג'רס/קפטן אמריקה בשלושה סרטי סולו וארבעה סרטי "הנוקמים", הודיע בעבר שאין בכוונתו לשוב ולגלם את הגיבור, למרות הצעות נדיבות ביותר מצד אולפני דיסני.
ומעבר לתחושת המיצוי, בראיון חדש עמו, חשף אוונס שההתעקשות לקצר את כהונתו כקפטן אמריקה הגיעה כבר משלבי הליהוק הראשוניים, לפני יותר מעשור, ונבעה ממצוקה נפשית שנקלע אליה. אוונס התארח בפודקאסט "Awards Chatter" (שיחת פרסים) מבית "הוליווד ריפורטר", וסיפר על הימים שלפני הצטרפותו ליקום הקולנועי של מארוול, כשהיה שחקן שמזוהה בעיקר עם כשלונות. זה קרה אחרי שגילם בהצלחה מפוקפקת למדי גיבור על נוסף, ג'וני סטורם, בסרטי "ארבעת המופלאים" ("בדיוק נפרדו ממני, והייתי צריך את הכסף", סיפר על התפקיד), ואחרי שלא עבר אודישנים לשורה ארוכה של תפקידים נחשבים, בהם הגיבור בסרט "אליזבת טאון" (שאורלנדו בלום גילם בסופו של דבר) ותפקיד משנה בסרט "מילק" (שג'יימס פרנקו קטף במקומו). נוסף על כך, הסרטים שכבר שיחק בהם התרסקו בקופות, ואוונס התבדח על הופעתו בסרט המדע הבדיוני "שמש" ואמר "אף אחד לא רואה את הסרטים הטובים שלי".
אוונס סיפר כי במהלך צילומי סרט האינדי "נקר", הוא התחיל לפקפק בקריירה שלו כשחקן. "התחלתי לחשוב, 'אני לא בטוח שזה הדבר הנכון בשבילי, לא בטוח שאני מרגיש מספיק בריא". אוונס סיפר ש"זו היתה הפעם הראשונה שהיו לי התקפי חרדה קטנים על הסט". על הרקע הזה, הגיעה ההצעה הראשונית ממארוול, שכללה חוזה ל-9 סרטים בתפקיד קפטן אמריקה. אוונס סירב, כיוון שחשב שמצבו הרגשי יחבל במחויבות הארוכה הזו. מארוול לא התייאשו, וחזרו אליו עם הצעות חדשות שאוונס המשיך לסרב להן, עד שהגיעה הצעה להפחתת מספר הסרטים בהשתתפותו, שכללה גם משכורת גבוהה יותר. הוא התייעץ, לדבריו, עם כוכב סרטי "איירון מן" רוברט דאוני ג'וניור ונעתר, למרות שהחרדה שלו לא פחתה. "(ידעתי) שאני אגרום לעצמי את הסבל", אמר.
בסופו של דבר, אוונס הבין שתפקיד קפטן אמריקה היה "ההחלטה הטובה ביותר" של חייו, והודה: "למען האמת, כל הדברים שחששתי שיקרו לי - לא התגשמו". מי שעזר לו להתמודד עם הלחץ בצילומי "הנוקמים", הסרט שאיחד לראשונה על המסך את קפטן אמריקה, ת'ור, איירון מן, האלמנה השחורה, הוקאיי והענק הירוק, היה הקולגה כריס המסוורת' - שהיה אז בתחילת דרכו בהוליווד. "היה נחמד מאוד שכריס המסוורת' היה בסביבה כי הוא עבר את אותו הדבר", אמר אוונס. "זאת אומרת, באותה תקופה דאוני היה כבר דאוני, וסקרלט היתה סקרלט. ו(מארק) רפאלו ו(ג'רמי) רנר - באותה תקופה הם היו ענקיים. המסוורת' ואני היינו חדשים מאוד, והגענו מסרטי סולו, אז חלקנו את החרדה שלנו, וזה לפחות היה קצת מנחם".