הפשעים המחרידים של הארווי ויינשטיין כבר לא ממש מעסיקים את העיתונות או את הציבור, אבל הקורבנות שלו ממשיכות לחפש צדק. פז דה לה הוארטה, למשל, בחרה לתבוע אותו באופן אישי. היא הגישה תלונה נגד ויינשטיין, חברת ההפקות שלו ומלון ארבע העונות בלוס אנג'לס.

על פי התלונה שהגישה דה לה הוארטה, השניים נפגשו לראשונה ב-1999, כשהיא הייתה שחקנית צעירה בת 14. ב-2010 הם נפגשו במסיבה במנהטן, ו-וויינשטיין הציע לה טרמפ הביתה, מכיוון ששניהם גרו בשכונה טרייבקה במנהטן. כשהם הגיעו למקום, הוא התעקש לעלות אליה הביתה, ולאחר מכן איים עליה שיפגע בקריירה שלה אם היא לא תשכב איתו, ולאחר מכן אנס אותה.

שבוע לאחר מכן, השניים צולמו יחד באירוע, ודה לה הוארטה טוענת שזה חלק מהתוכנית הקבועה שלו עם קורבנות התקיפה המינית - להצטלם יחד כדי לפגוע באפשרות שהן יגישו נגדו תלונה בעתיד. פחות מחודש לאחר מכן, דה לה הוארטה מספרת שוויינשטיין הופיע אצלה בלובי, כשהיא הייתה שיכורה לחלוטין, ושכנע אותה לדבר איתו בפרטיות. במקום שיחה, הוא אנס אותה שוב ושוב עד שהיא התעלפה.

מאוחר יותר, בינואר 2011, שניהם נכחו באירוע הוליוודי. דה לה הוארטה אומרת שוויינשטיין ראה אותה בלובי של מלון ארבע העונות והתקשר לטלפון הנייד שלה כדי שתיגש אליו ותדבר איתו על מה שקרה ביניהם. הוא אמר שהוא נמצא בלובי עם אנשים אחרים, ולכן היא הסכימה. כשהיא ניגשה אליו, הוא מהר מאוד אמר שהוא מוכרח ללכת, ולאחר מכן אחד מעובדי המלון הגיש לה פתק בו ויינשטיין מבקש ממנה לפגוש אותו בחדר שלו. כשהיא הגיע לשם, הוא פתח את הדלת עם חלוק (המוּב הקבוע, שהופיע בעדויותיהן של מתלוננות רבות נגד המפיק ההוליוודי) והציע לה מין בשלישייה עם אישה נוספת שהייתה בחדרו. דה לה הואטרה אומרת שוויינשטיין כעס כשהיא אמרה לו שיניח לה לנפשה ועזבה את החדר.

ביום למחרת, היא הגיעה למסיבה לאחר טקס גלובוס הזהב, והרגשות הסוערים לגבי התקרית גרמו לה לשתות יותר מדי, וסרטון בו היא נראית שיכורה ונופלת דלף לרשת. על פי התלונה, הסרטון גרם לה למצוקה נפשית. שנה לאחר מכן, וכמה שבועות לאחר שוויינשטיין בילה עם מרטין סקורסזה, אחד מהמפיקים של "אימפריית הפשע", דה לה הוארטה פוטרה מתפקידה בסדרה אחרי עבודה של שנתיים.