תגידו שלום ותיפרדו יפה מדויד נלבנדיאן, שהודיע היום (שלישי) על פרישה מטניס. הארגנטינאי בן ה-31 החליט לסיים את הקריירה לנוכח פציעות מהן הוא סובל בתקופה האחרונה ובכך הוריד את המסך על קריירה מרשימה כולל הופעה מכובדת בגמר טורניר ווימבלדון ב-2002.
אז הוא הגיע עד לגמר אבל שם נכנע לאוסטרלי לייטון יואיט. בשיאו, הארגנטינאי הגיע למקום השלישי בעולם ובילה לא מעט שנים בטופ 10. בכל מקרה הטניסאי הגיע לפחות לחצי הגמר בכל 4 טורנירי הגרנד סלאם (ארה"ב, ווימבלדון, אוסטרליה ורולאן גארוס).
במסיבת עיתונאים שנערכה בבאונוס איירס, הוא הודיע כי פציעה בכתף הובילה אותו להחלטה. "אני לא יכול להתחרות יותר ברמות הגבוהות בגלל הפציעה. גאה בקריירה שלי", אמר נלבנדיאן, "הרגע הכי מאכזב בקריירה היא העובדה שלא זכיתי בגביע הדייויס". כאמור נבחרת ארגנטינה יחד איתו הפסידה בשלושה גמרים ב-2006, 2008 ו-2011. חוץ מזה, הוא ונבחרתו הודחו גם שלוש פעמים בחצאי הגמר של התחרות.
אגב, כרגע הוא מדורג במקום ה-231 והוא הצליח להשתתף רק ב-11 משחקים במהלך 2013 כולל הגעה לגמר בטורניר חימר בברזיל. בחודש נובמבר הוא צפוי לערוך משחק ראווה נגד רפאל נדאל, אבל בטח בהמשך נקבל ממנו עוד מספר משחקים חגיגים לרגל הפרישה.
