אחרי קיץ מוזר במיוחד, אתלטיקו מדריד תחר מחר (שבת) את הליגה הספרדית כשתתארח אצל ג'ירונה, העולה החדשה, באצטדיון מונטוליבי. הקולצ'ונרוס מגיעים לעונת 2017/18 ללא שום שינוי בסגל, למעט הגעתו של ויטולו החל מינואר (דרך השאלה בלאס פלמאס). זאת כאמור לאחר הסנקציות שהטילה עליה פיפ"א בעניין איסור רכישת שחקנים חדשים עד סוף השנה.
דייגו סימאונה התייחס לסוגיה במסיבת העיתונאים ואמר: "בלי היכולת לרכוש שחקנים חדשים, אנחנו צריכים לחזק את המהות של הקבוצה. אנחנו נתחיל את העונה עם התלהבות, תקווה וצניעות. המועדון עשה מאמץ אדיר להשאיר את כל השחקנים החשובים. הרבה אנשים יראו בסוגית הרכש אלמנט של חולשה, אבל אני רואה את הצעד החיובי של הדבר. אנחנו יודעים איך לשחק ואיך לחבר את הקבוצה בתוכן וברעיונות חדשים".
המאמן הארגנטינאי סיפר על ג'ירונה: "קבוצות מהסוג הזה הן תמיד מסוכנות. צפיתי במשחק הידידות שלהם מול מנצ'סטר סיטי ואני יודע שהם יגיעו עם התלהבות ותשוקה למשחק. אני מאמין שהמוטיבציה שלהם תהיה שווה לזאת שלנו".
אתלטיקו תחסר את פליפה לואיז וקווין גמיירו הפצועים, כאשר תומאס ודייגו גודין מושעים מסוף השנה שעברה. לוסיאנו וייטו, שלא אמור להמשיך בקבוצה, זומן לסגל די בהפתעה. לוקאס הרננדס צפוי לעלות כמגן שמאלי במקומו של לואיז. פרננדו טורס יפתח בחוד לצידו של אנטואן גריזמן.
