"לתפקיד יורשו של יופ היינקס בחרה באיירן מינכן את אחד המאמנים המוכשרים והמצליחים ביותר בכדורגל העולמי: פפ גווארדיולה (41)", נכתב בהודעה באתר הרשמי של המועדון. "מאמן ברצלונה לשעבר ומועדון הכדורגל של באיירן מינכן הסכימו על שיתוף פעולה מהעונה הקרובה. לגווארדיולה כבר יש הסכם עד יוני 2016".
על פי הדיווחים בגרמניה, מי שסגר את העסקה היה פרה גווארדיולה, אחיו של המאמן המשמש גם כסוכנו. פפ אמור להיות מוצג באופן רשמי במינכן כבר ביום שישי הקרוב ובספרד טוענים שראול, חלוץ ריאל מדריד ושאלקה לשעבר וחברו הטוב של גווארדיולה, עשוי לשמש כעוזרו באליאנץ ארנה.
פפ גווארדיולה, קשר מוכשר וקפטן ברצלונה לשעבר, חולל מהפכה בכדורגל העולמי בשנים האחרונות כשהחליף את פרנק רייקארד על הקווים בקאמפ נואו. כמאמן ראשי הוא הוביל את בארסה לזכיה ב-14 תארים בארבע עונותיו הראשונות - ביניהם שלוש אליפויות רצופות, שתי זכיות בליגת האלופות וגביע העולם למועדונים. בקיץ האחרון הודיע על עזיבתו ויצא לשנת שבתון בניו יורק, כאשר לכל אורך התקופה הצהיר כי אינו מתכוון לחזור למגרשים כל כך מהר.
לאחר שנה בחוץ, הוא ישוב לפעילות מלאה כבוס החדש של המועדון המעוטר ביותר בכדורגל הגרמני ואחד המצליחים בעולם. באיירן מינכן זכתה עד כה ב-22 אליפויות, ב-4 אליפויות אירופה, בגביע אופ"א, בגביע המחזיקות ובשני גביעים בין-יבשתיים. כרגע מוליכים הבווארים את טבלת הבונדסליגה ב-9 נקודות הפרש ובשבת הקרובה יחזרו מפגרת החורף עם משחק ביתי מול גרויטר פירת'.
"לא נותר מה להגיד מלבד: אני מסיר את הכובע. לא יכול היה להיות מחליף ראוי יותר להיינקס מאשר גווארדיולה", הצהיר נשיא הכבוד של באיירן, כוכב ומאמן העבר פרנץ בקנבאואר. "מתיאס זאמר (המנהל הספורטיבי) ופפ גווארדיולה... אני לא יכול לדמיין צמד טוב יותר".
"אנחנו מאוד מרוצים שהצלחנו לסכם עם מומחה כדורגל כמו פפ גווארדיולה, שזכה לחיזורים של הרבה מאוד מועדונים גדולים עם קשרים", אמר המנכ"ל קרל-היינץ רומיניגה לאתר הרשמי של המועדון. "גווארדיולה הוא אחד המאמנים המצליחים בעולם ואנחנו בטוחים שהוא יוכל לתת הרבה לא רק לבאיירן, אלא לכדורגל הגרמני כולו. אנחנו מצפים בקוצר רוח להתחיל לעבוד איתו מיולי 2013".
"כדי לקבל את ההחלטה הזאת, בתור מועדון ובתור חברים של יופ היינקס, היינו צריכים להביע הבנה", הסביר רומיניגה את הפרידה המתוכננת מהמאמן הנוכחי. "אנחנו צריכים לקבל את רצונו ולכבד אותו. בשיחה מאוד אישית עם יופ היינקס הוחלט לפעול יחד כדי להציג יכולת טובה גם בסיבוב השני של העונה הנוכחית ולנסות להביא את תואר האליפות למינכן".
יושב הראש אולי הנס הוסיף: "בעקבות ההחלטה של יופ היינקס לעזוב בתום העונה, אנחנו אסירי תודה על העבודה שהוא עשה כאן. נהיה מאוד שמחים אם המועדון יצליח להעניק למאמן הזה פרידה מהוללת. בחיפוש אחר מאמן בקנה המידה של היינקס, רק גווארדיולה בא בחשבון".
