כרטיס השחקן של שהר שייך כאמור לאספניול הספרדית, אבל זו לא מעוניינת בשירותיו של החלוץ, שבעצמו מעדיף לעבור לקבוצה אחרת לאור העובדה כי מאוריסיו פוצ'טינו נשאר בעמדת המאמן של המועדון הקטאלוני. בעונה שעברה הושאל שהר לאוקזר הצרפתית והעונה הוא צפוי לעבור ולשחק לראשונה בגרמניה. אם המשא ומתן עם הרטה אכן יבשיל, שהר יפנה לאספניול בבקשה לקבל את האישור הרשמי שלהם למהלך.
שהר בן ה-22 שיחק, כאמור, בעונה האחרונה בצרפת שם כבש שלושה שערים ב-21 הופעות במדי אוקזר. לפני כן שיחק חלוץ נבחרת ישראל גם בהפועל תל אביב (היה שותף עימה להופעה ההיסטורית בשלב הבתים של ליגת האלופות), אספניול, דה חראפשחאפ, פורטסמות', שפילד וונסדי, קווינס פארק ריינג'רס וצ'לסי. במדים הלאומיים הופיע שהר 25 פעמים והבקיע שישה שערים.
הרטה ברלין, שתציין בתום העונה הקרובה 120 שנים להיווסדה, ירדה בתום העונה שעברה לליגה השנייה בגרמניה לאחר שהפסידה לפורטונה דיסלדורף בפלייאוף ההישרדות/עלייה לבונדסליגה. ההפסד (4:3 בסיכום שני משחקים) ייזכר בעיקר בשל החבטה ששלח הקשר הגיאורגי לבאן קוביאשווילי לראשו של השופט וולפגנג שטארק. חבטה שהובילה להרחקתו מהמגרשים עד תום 2012 ולמהומה גדולה באיצטדיון, במהלכה הורחקו ארבעה שחקנים נוספים של המועדון לתקופות של 4-6 משחקים.
בין השחקנים הבולטים בסגל של המאמן יוס לוהוקאיי, שהחליף לאחרונה את המאמן אוטו רהאגל (האיש שהוליך את יוון לאליפות אירופה ב-2004), ניתן למצוא את השוער תומאס קראפט שהגיע מבאיירן מינכן, רומן הובניק הצ'כי, ניקיטה רוקאביציה מאוסטרליה ופטר נימאייר ומרווין קנול המקומיים.
