אחרי שכוכבה החדש של הניו יורק ניקס, אמארה סטודמאייר, חשף את הקשר היהודי שלו ואף קפץ לביקור בארץ הקודש, מצטרף לטרנד החדש כוכב NBA אחר, שאקיל אוניל, שבגובה 2.16 מ' הפך רשמית לאדם הגבוה והגדול בעולם שמדבר עברית.
אמנם, כישורי השפה של הדיזל טעונים שיפור, אוצר המילים שלו מוגבל ורחוק היום, אם בכלל יגיע, שיברבר (כהרגלו) ויפלוט שטויות ואמרות שפר (גם כן כהרגלו) בשפת התנ"ך, אך בראיון קצר לאתר הרכילויות TMZ הוא הפליא במספר מילים.
במבטא קלוקל וחיוך שבע-רצון אמר שאק למצלמת הפפארצי בעברית, בעודו נכנס לג'יפ עצום ונוצץ, "שלום", "ברוך השם" ו"שנה טובה".
לבסוף, כשהתבקש הסנטר האימתני להתייחס לגילוי הקשר היהודי של אמארה סטודמאייר, אמר "שלום אמארה" ו-"כל הכבוד (באנגלית) אמארה".
שאקיל בן ה-38 נקלע הקיץ לסיטואציה לא מוכרת, זרה אפילו. הוא לא מצליח למצוא לעצמו קבוצה לשנה הבאה בליגה הטובה בעולם. לאחרונה אף רמז שיסכים לעבור לאירופה תמורת הסכום המתאים.
מאחר שמדובר בסכומי עתק הנאמדים במיליוני דולרים, לא נראה שהתבטאויותיו בעברית הן חלק מתהליך גיור ועלייה לארץ ושיבוצו בעמדת הסנטר של מכבי ת"א על תקן מתאזרח.
