רשת החנויות טארגט – אוסטרליה, הצליחו לעצבן אתמול לא מעט נשים אתמול בעקבות חולצה חדשה מקולקציית הילדים בחנות. "רשימת המטלות לבאט – גירל", נכתב על גבי טישרט ורודה שבלי לשים לב, מנציחה את אחד הסטריאוטיפים הוותיקים במיוחד.
"ללכת לניקוי יבש, לנקות את הכובע שלך", כל נכתב בראשית הרשימה לגיבורת העל הצעירה, בהמשך היא נשלחת לשטוף את הבאטמוביל, הרכב המפורסם של באטמן. כך שבזמן שהוא יציל את העולם, את תוודאי שלא נשאר לכלוך.
טארגט אולי ניסו להעצים ילדות קטנות כשניסו להפוך אותן לגיבורות על, רק חבל שזה היה כרוך בכל כך הרבה מטלות של סדר וניקיון. גם ברשתות החברתיות, אמהות ולקוחות זועמות פנו אל החברה דרך חשבון הפייסבוק שלהן: "טארגט, אפשר להבין למה אתם מוכרים מוצר כזה פוגעני בחנויות שלכם כרגע? איזה מסר אתם מעבירים לנערות הצעירות?" כותבת אמא מוטרדת ומוסיפה, "נעלבתי כשראיתי אתכם מציגים חולצה שמבטיחה לבנות שלנו עתיד של ביצוע עבודות של בית לפני שהן רוצות להציל את העולם. בעולם האמיתי נשים עובדות עדיין עושות יותר מטלות ממה שהן אמורות ואנחנו לא צריכות להנציח את המיתוס הזה".
זמן קצר לאחר מכן, השיב נציג מטעם טארגט אוסטרליה בחשבון הפייסבוק של החברה: "היי כולם, תודה לכם ששיתפתם את הרגשות שלכם איתנו. זו לחלוטין לא הייתה הכוונה שלנו לפגוע במישהו עם החולצה הזו. אז אנחנו באמת מעריכים אתכם שיצרתם איתנו קשר ויידעתם אותנו. אנחנו לוקחים את המשוב הזה ברצינות המלאה ומתנצלים מעומק הלב על כל אכזבה שנוצרה".