עוד מימיה הראשונים, הרבה לפני ההצטרפות לקטלוג של נטפליקס, "מראה שחורה" הבהירה שהתרחישים שהיא מציגה עדיין נחשבים בדיוניים - אבל לא בטוח שהם יישארו כאלה לאורך זמן. לאורך השנים, חידושים טכנולוגיים כאלה ואחרים הולידו טענות לפיהן הסדרה "חזתה" את העתיד, ובסוף השבוע האחרון התברר שהיא התכתבה גם עם האירוע הכי אקטואלי של הרגע: תנועת FreeBritney# ומאבקה המשפטי של בריטני ספירס.

המאבק של ספירס, שצבר תאוצה עם יציאת הסרט "לשחרר את בריטני" מוקדם יותר השנה, הגיע לשיאו בלילה שבין רביעי לחמישי האחרונים, כאשר הזמרת המצליחה העידה נגד אביה, ג'יימי ספירס, בבית המשפט, ודרשה להשתחרר מהאפוטרופסות שלו עליה. בעוד שכיום כבר קשה להתווכח עם טענותיה של ספירס, במשך שנים תנועת FreeBritney# נתפסה כלא יותר מקונספירציה, כזו שככל הנראה גם היוותה השראה ל"Rachel, Jack and Ashley Too", אחד מפרקי העונה החמישית של "מראה שחורה". 

בריטני ספירס (צילום: AP)
מבקשת להשתחרר מהאפוטרופסות של אביה. בריטני ספירס | צילום: AP

בפרק, שעלה לראשונה בשנת 2019, מיילי סיירוס גילמה את אשלי או, זמרת פופ שמתמודדת עם צוות הנהלה שמגביל אותה. כבר לאחר שידור הפרק, צפו ביקורות רבות שהשוו בין העלילה שלו לכמה סיפורים אמיתיים - בראשם זה של ספירס והמגבלות הנוקשות שחלות עליה, אבל גם אלה של הזמרת קשה (שנאבקת במפיק שלה לשעבר, ד"ר לוק) ואפילו של סיירוס עצמה. בסדרה, דודתה של אשלי, שהיא גם הסוכנת שלה, מוצגת כבעלת שליטה מוחלטת על חייה של הזמרת הבדיונית, וכמי שבשלב מסוים אף מסממת אותה עד שהיא נכנסת לתרדמת. 

עבור מעריציה של ספירס, ששמעו את עדותה הדרמטית בבית המשפט, העלילה שהוצגה ב"מראה שחורה" מזכירה באופן מובהק את המקרה האמיתי של הזמרת. "הפרטים שהוצגו שם דומים בקטע מפחיד", כתב אחד מהם, "רק שאחד מומצא, והשני הוא המציאות". "אני מרגיש שבריטני היא גרסת החיים האמיתיים של אשלי או", הוסיף אחר, "עם איך שהיא דיברה על כך שהם סיממו אותה ושלטו בכל פרט של חייה. כל כך חולני". "אני באמת חשבתי שאף אחד לא יעשה במציאות את מה שהם עשו בסדרה", הודתה אחרת.