"לקהל יהיה קשה בשבוע הבא": מאז שעות הבוקר המוקדמות, וכנראה שגם לאורך כל הימים הקרובים, גולשי האינטרנט לא יכולים להתחמק מאירוע טלוויזיוני אחד - הפרק החדש של "יורשים". סדרת הדרמה המהוללת של HBO חזרה בסוף החודש שעבר לעונה רביעית ואחרונה, והפרק ששודר הלילה בארה"ב (וזמין לצפייה ב-yes ,HOT וסלקום TV) הציג את הטוויסט המשמעותי ביותר שנראה בה, ובסדרה כולה. שימו לב, ספוילרים משמעותיים לפרק מכאן ואילך.
כפי שצופי "יורשים" שמיהרו להשלים את הפרק כבר יודעים, הפרק השלישי לעונה - שהתמקד בחתונה של הבן קונור רוי ובת זוגו ווילה - היה הפרק האחרון בהחלט של אבי המשפחה לוגאן רוי, שאותו מגלם השחקן הסקוטי בריאן קוקס. לוגאן רוי היה המוקד העלילתי של הסדרה כולה, בעודו מנהל שלל מאבקים מול יריביו העסקיים ובני משפחתו, ומותו במהלך טיסה פרטית (שהייתה אמורה להוביל למכירת חברת ווייסטאר רויקו) הזניק באופן רשמי את מלחמת הירושה שהובטחה לכל אורך הסדרה. גם אם מותו האפשרי של לוגאן תמיד ריחף באוויר, המהלך האחרון הצליח להפתיע רבים מצופי הסדרה, ובמקומות רבים כבר מכנים את "החתונה של קונור" בתור הפרק הכי טוב של הסדרה, השנה ואולי אפילו של המאה ה-21.
all of us watching the episode right now. #Succession #SuccessionHBO pic.twitter.com/T0o1vrtRbD
— loose juice (@greenlife497) April 10, 2023
Logan in next week’s episode:#SuccessionHBO #Succession
— Kenny (@kennysroys) April 10, 2023
pic.twitter.com/Xxqs2cmqow
Episode 3 of Season 4 of Succession, Connor’s Wedding debuted with a perfect score of 10/10 on IMDb. Only Breaking Bad’s Ozymandias has reached this score. #Succession #SuccessionHBO pic.twitter.com/i5DMdjZqpF
— sea me (@jameswithi) April 10, 2023
בזמן שהרשתות החברתיות התמלאו בתגובות, ממים, תיאוריות וטיקטוקים על אירועי הפרק ועל מה שצפוי בהמשך הסדרה, כוכבי "יורשים" התראיינו לשורת כלי תקשורת מעבר לים. בריאן קוקס, מי שלמעשה נפרד כעת מהסדרה עם מותה של דמותו, אמר למגזין דדליין כי "אני מאוד גאה בעצמי שהצלחתי לשמור על הסוד הזה. אמרתי לעצמי, 'וואו, בריאן, בפעם הראשונה בחייך באמת הצלחת לשמור על סוד. וזה סוד כל כך גדול'. כשג'סי (ארמסטרונג, יוצר הסדרה, ר.א) החליט על זה, הוא אמר לי שעומדים להרוג אותו בפרק השלישי. חשבתי לעצמי, 'הוא יוצר לעצמו עבודה קשה, כי יהיו שבעה פרקים למלא אחרי שהוא הולך'".
"הגיבור הראשי איננו", הסביר קוקס בריאיון אחר לניו יורק טיימס, "הילדים יצטרכו ללמוד להתמודד עם זה, או שלא. אני חושב שלקהל יהיה קשה בשבוע הבא, כי הוא עומד להתגעגע ללוגאן. ואני לא חושב שזה דבר רע, לדעתי זה דווקא דבר טוב". קוקס אף התייחס לסוגיה נוספת אודות לוגאן שצפה בפרק: ההודעה הקולית הקשה שבנו רומן השאיר לו לפני מותו, והשאלה אם הספיק להאזין לה. "לא, זה היה מאוחר מדי", גילה השחקן בריאיון למגזין התרבות Vulture, "הסיבה היחידה שבגללה הוא ראה את הדיק-פיק (שרומן שלח לג'רי בעונה הקודמת) היא שזה היה בטעות. הוא לא מתעסק בזה יותר מדי. זה פשוט הופיע לו בטלפון".