העדכון האחרון:
00:00 – דניאל על מנואל: "היא שיחקה מלוכלך"
דניאל וסיגל יושבים מחוץ לבר, פונים לצופים ומתחילים לבנות תוכנית אירוח. סיגל מכריזה: "התוכנית הולכת ומסתבכת". דניאל פונה לצופים: "אנחנו רוצים שתקבעו מי יותר לארדית, אני או סיגי". סיגל, כחלק מתוכנית האירוח שלה ושל דניאל, משתפת על טראומת ילדות שקשורה לפורים: "אני בצעירותי התחפשתי לענבים. זה היה טראומה של ממש, נכנסתי לכיתה ואף אחד לא הבין מי אני". סיגל ודניאל יורדים משידור, ומסכמים ביניהם את המשך תוכניות האירוח. "חבל שאודטה הלכה הייתה נותנת לנו טיפ, צריך לתת לה פינה בתוכנית", סיגל שוקלת שיתוף פעולה עם אודטה, ודניאל מתלהב.
רומי מצטרפת לישיבה של סיגל ודניאל, ופותחת את נושא העזיבה של מנואל. סיגל עונה במהירות: "מאוד קשה", לעומתה דניאל מהרהר ועונה בפירוט. דניאל משתף את הצד שלו: "לא, אני לא פאלשית. היא שיחקה מלוכלך. כשאני רואה משהו שמפריע לי חברתית, זה מציק לי אישית כדניאל. אישית לי לא היה איתה כלום. הרגשתי שהיא הולכת לעשות משחק מלוכלך עליך ועל דומיניק, הרגשתי שהיא שואבת אתכם אליה. בגלל זה היא לא הבינה למה אני בא עליה על 200. אני בן אדם מאוד דרמטי. אבל שראיתי את ההתנהלות שלה היום, לא ראיתי אותה מגיעה לכזה ג'ורה. הרגשתי שחברים שלי נפגעים ממנה. היא הלכה לפסים אישיים עליי, ואז התחילה מלחמה, לקחתי מיליון צעדים אחורה. אני לא אומר לך שאני מצטער על המילים, אבל יכולתי לבחור במילים אחרות"
23:00 – אודטה על המצב בעיר: "אפשר לקרוא לזה סערה בכוס תה"
אודטה, הודיה, נטע וסיגל ניגשות לנחם את דומיניק בתוך הבר. דומיניק משתף את הבנות במה שעובר עליו: "זה קשה. ערב מאוד מאוד קשה, אני לא אשתמש במילה נטישה. פרידות כאלו שוברות אותי לגמרי. זה בוקס בוקס. בוקס קשה מאוד". בהמשך הערב, סיגל נשארת לדבר עם רד על העזיבה של מנואל, והתגובה של דומיניק. "הירידה חדה, הטיפוס הוא מאתגר", סיגל מתארת לרד את המסע שמצפה לדומיניק בעקבות העזיבה של חברתו הטובה.
דודו, אליסה, דניאל, אודטה ולימור מתיישבים בבית הקפה. דודו תולש שיערות מהזקן שלו. אודטה קופצת, וישר מאבחנת את דודו עם הפרעה התנהגותית ידועה, שהתסמין שלה הוא תלישת שיער. דניאל מתפקע מצחוק מהאבחון של אודטה: "ידעתי שיש לו הפרעה". סיגל מצטרפת, ומבקשת מאודטה את הפרשנות שלה למהומה המתחוללת בעיר. אודטה נשארת בהשקפת עולמה: "אפשר לקרוא לזה סערה בכוס תה".
22:00 – מנואל עוזבת את העיר
סיגל והודיה יושבות בתוך הבר ומרימות כוסית לחיים, אבל כשדומיניק נכנס לבר סיגל יוצאת. דומיניק אומר להודיה: "אתם באמצא שיחה? חשבתי לשבת לשמוע איזה מנגינה. בלי דרמות. גם אם יוצאות לי דמעות, לתת לי". הודיה מכבדת את הבקשה של דומיניק, ושואלת אם הוא רוצה להישאר בפרטיות עם רד הברמן. ג'ו נכנס גם לבר ודואג: "אתה צריך אותי?", שואל את דומיניק, אך דומיניק אומר שלא.
לפני שדומיניק קונה את השיר הוא מצהיר: "אנחנו שמים שיר. אין חיבוקים, אין דרמות". באותו הזמן מחוץ לבר, סיגל, אודטה, אליסה, דניאל ולימור מדברים על ארוחות הבוקר והערב בעיר. ברגע שהשיר של דומיניק מתחיל להתנגן, השיחה משתנה לעזיבתה של מנואל את העיר. אליסה מספרת על השיחה שלה עם דומיניק אחרי שמנואל עזבה: "הוא אמר לי, את לא יודעת איך זה להיקשר למישהי שהיא כמו אמא שלי". לימור מתרעמת ממה ששומעת: "היא לא אמא שלו, היא גדולה ממנו בחמש שנים. היית צריכה לתת לו בראש. אף אחד לא מת". החבורה מסתכלת על דומיניק יושב לבד ומדקלם את מילות השיר. "השירים מסמלים הלוויה", דניאל אומר. אודטה מסכימה איתו, אך מצליחה להבין לליבו של דומיניק: "הוא רוצה להיות בזה. הוא רוצה להרגיש את זה". דודו מצטרף לשיחה, ומוסיף את זווית הראייה שלו: "משפחות מתפרקות פה".
21:00 – אודטה: "ברור שאבחר בזאת שאיתה הכל בסדר"
לימור, דניאל ואודטה יושבים במרפסת ומרכלים. "אתם עושים דרמה איפה שאין", אומרת אודטה. לימור צוחקת על האיפור של דניאל: "זה נראה כאלו אתה עושה נשיקה עם השפתיים, אבל אתה רק מצויר ככה", והוא מתחכם: "אני לא מצויר ככה, זה אני". לימור נכנסת לבית לדבר עם דודו. אודטה ודניאל ממשיכים לשוחח, הפעם על המיסוי. אודטה משתפת את דניאל בשיחה שהייתה לה עם מר בראון. היא סיפרה לבראון על מספר התושבים שמיסו אותה, והסבירה שלדעתה בחרו דווקא אותה כי היא מגיבה לכל סיטואציה ברוגע, ולא יוצאת מפרופורציות כמו תושבים אחרים בעיר. אודטה מתלוננת: "ברור שאני אבחר בזאת שאיתה הכל בסדר". דניאל מנסה להקליל ולצחוק על המצב: "חבל שאני לא מיסיתי אותך, היית מכילה אותי אחרי".
20:00 – המייקאובר של דניאל
דודו ולימור מחפשים מקום שקט לדבר בו, מגיעים לבניין העירייה ומשתפים אחד את השני בבעיות שיושבות להם על הלב.בינתיים, נטע בוחרת להכין לארוחת הערב מתכון מיוחד של חברה מהבית. בהמשך, נטע יוצאת לכיוון בית הקפה לחפש את דודו, ופוגשת את דניאל והודיה, שנמצאים בעיצומו של מייקאובר לדניאל. השניים מזמינים את נטע להצטרף אליהם, אך היא מסרבת ומסבירה שהיא צריכה לחזור לבשל. הודיה מסיימת לאפר את דניאל. בסוף המייקאובר שכולל איפור מוגזם ופאה, דניאל מתבדח: "בא לי משהו טבעי כזה. כן זו אני התושבת החדשה".
19:00 – דודו על נטע: "היא סוציומטית וכל כך שונה"
הודיה, דומיניק, סיגל ואליסה יושבים בבית הקפה, וכל אחד בתורו מספר סיפור הזוי שקרה לו. בהמשך, הודיה מאפרת את דניאל ומשתעשעת עם מוצרי האיפור שלה. הודיה מורחת לדניאל ליפסטיק על הגבות וצובעת את כולו בלבן, "אני הכי סומך עליה. תראי לי", דניאל צוחק. מאוחר יותר, דודו ולימור נכנסים לבית בזמן שנטע מבשלת לשלושתם ארוחת ערב. ברגע שנטע יוצאת, דודו פונה ללימור: "כמה סבלנות צריך איתה, תהיי בריאה. אבל תהיי סבלנית איתה, הצלחת חצי עונה. היא סוציומטית וכל כך שונה". לימור מסכימה עם דודו: "אני יודעת את זה. אני מעירה לה על דברים בסיסיים והיא לא מקפידה עליהם. איתך היא מדברת אחרת, גם עם אודטה היא מדברת אחרת ממה שאיתי". דודו מייעץ ללימור ששבוע הבא לא תגור עם נטע כדי לנטרל את המטענים שנצברו: "את צריכה הפסקה במגורים איתה".
18:00 – רומי על אליסה: "זו דו פרצופיות"
בבניין העירייה, רומי משלימה לדומיניק את השתלשלות הריב בינה לבין אליסה: "דודו חשב שאני מיסיתי אותו, דבר שלא קרה. אליסה היא זו שמיסתה אותו, אבל היא לא הודתה בזה ואני זו שחטפתי ממנו את האש בבוקר, מבלי להבין מה עשיתי. הוא אמר שאני צבועה ושקרנית, ובזמן שאליסה שומעת את הדברים היא לא חשבה אפילו להגיד לו שזו היא ולא אני. מנואל אמרה לי שזה לא הגיוני שהאש יוצאת עלי, וזו הסיבה שיצאתי עליה".
דומיניק מקשיב בעניין רב, ורומי מספרת על כך שאליסה ניסתה להסדיר את הדברים מול דודו ולהודות בפניו שהיא זו שמיסתה אותו. רומי מתערבת: "היא אמרה לדודו שהיא לא הבינה אותו נכון, אבל לא סיפרה לו על כל הדברים שהיא אמרה לי עליו השבוע. היא אמרה לו שהיא מיסתה אותו רק אחרי שמנואל התערבה. אמרתי לה שזה קצת מאוחר מדי. היא לא יכולה להגיד עלי שאני שקרנית אחרי דבר כזה, ולצאת בלי פגע. זו דו פרצופיות. חוץ ממני, מנואל וסיגל, כולם פה צבועים. אני מסירה דאגה מלבי, הצדק עוד יעשה כאן".
17:00 - מנואל: "הרבה זמן לא מצאתי את המקום שלי"
באכסניה, רומי ומנואל מדברות. "חשוב לי שתדעי שאת לא לבד", מנואל אומרת ובקושי מצליחה לעצור את הדמעות, "אני חושבת שאת ילדה מדהימה ואני אוהבת אותך מאוד. מי שלא רואה את זה, בעיה שלו". הן מתחבקות דקות ארוכות, ומנואל ממשיכה: "אני יודעת מה זה להיות ילדה שרוצה להיות חלק ולא מוצאת את המקום שלה, ומה שאת עוברת לקח אותי בדיוק למקום הזה. לקח לי המון זמן למצוא את המקום שלי, גם אחרי שהקמתי בית ומשפחה". מנואל ממשיכה את שיחת הנפש, והפעם פורקת לדומיניק: "אתה לא מתאר לעצמך איך זה מרגיש להיות הילדה הזאת. הלוואי והילדים שלי לא יהיו כמוני, ולא ירגישו את זה" היא מספרת לו בדמעות. "איזה מקום משוגע", דומיניק מחבק אותה, והיא מנסה להירגע: "היה היום יום חרבות. אין לי סבלנות יותר, אני לא רוצה לצאת מדעתי".
מאוחר יותר, אודטה ודניאל משוחחים על התנהלותו השקטה של ג'ו: "בתקופה הזו לא מריח ולא מסריח", אומרת אודטה, ודניאל יוצא להגנתו: "אי אפשר לשפוט. הוא ממש מתאמץ להיות חלק".
16:00 - נטע: "מנואל אמרה לי שאין לי לב ורגשות"
בסלון הבית הפרטי, נטע ולימור משוחחות על הריב ששמעו ברחוב. נטע מסבירה מדוע אליסה התפרצה: "אליסה מתגוננת, היא מתחילה להרים את הטונים בכל פעם שמדברים על הכסף של רומי". אודטה מבקשת להתעדכן מי נגד מי בהתרחשויות האחרונות בעיר ונטע טוענת: "זו מנואל שמסכסכת בין אנשים. לי היא אמרה שאין לי לב ורגשות".
דניאל ואליסה מדברים על המיסויים האחרונים. אליסה מתוודה: "לימור יודעת שמיסיתי אותה בשבוע שעבר ובגלל זה שמרתי ממנה מרחק". דניאל מזדהה עם הסיטואציה: "אחרי שמיסיתי את סיגל היא התעלמה ממני לגמרי". השניים מחליטים לבקר בחנות הבגדים במטרה להתרענן בקולקציה חדשה, נטע ואודטה מצטרפות אליהם. "איזו עיר משוגעת", דניאל ואליסה חולקים את תחושותיהם עם פינק. דניאל מודד פאה, נטע ואליסה פוצחות בשירה ומצב הרוח בחנות משתפר.
15:00 - פיצוץ בין רומי לאליסה
במרפסת הבית הפרטי, אליסה ניגשת לדבר עם דודו על המיסוי. "אני לא עשיתי לך כלום, ואני מרגישה שאתה עושה לי בכוונה", היא משתפת אותו בתחושותיה, "לחצת לי על הרבה כפתורים ואתה אפילו לא מסתכל לי בעיניים". דודו עונה לה ברוגע: "אני לא מחפש לעשות לך משהו בכוונה, עובדה שלא מיסיתי אותך" ומנסה להסביר את ההתנהגות שלו: "מי שלא רוצה להיות חבר שלך הוא לא בהכרח אויב שלך". רומי עוברת לידם ומתפרצת לשיחה בעצבים: "אם באת להגיד לו שאת מיסית אותו, נזכרת מאוחר מדי", היא מטיחה לעבר אליסה, שלא נשארת חייבת וצועקת עליה: "אני לא כמוך, אני באה ואומרת את הדברים". רומי, שנמצאת בסערת רגשות עוד מהבוקר בגלל הריב עם דודו, תוקפת את אליסה בצעקות: "שימי לב למילים שלך, כל שלוש שעות את משנה את דעתך לארבעה כיוונים שונים".
רומי מתרחקת מהמקום וניגשת לשוחח עם סיגל. סיגל בודקת עם רומי האם התאוששה מהתקרית עם דודו. רומי מספרת לה שהספיקה בינתיים להירגע, אבל שהיא עדיין פגועה: "זה קרה איתו לא פעם אחת ולא פעמיים. אם הפעם המקרה הזה לא ישנה את החשיבה עליו ולא יטלטל אנשים, אני לא יודעת מה להגיד לך".
14:00 - ארוחה בשמש
התושבים נהנים ממזג האוויר הנעים ומחליטים לאכול ארוחת צהריים בשמש. דניאל מעלה לדיון את השיחה הסוערת של דומיניק ומנואל. "אם היא העלתה את הווליום איתו, מעניין על מה הם דיברו", דניאל מסתקרן ולימור עונה בביטחון: "היא לא יכולה להרשות לעצמה לריב איתו, תסמוך עליה שהיא סיימה את זה יפה".
13:00 - רומי על דודו: "מעדיפה שלא להתעסק עם אנשים כאלה"
אחרי הוויכוח הסוער שלה עם דודו, רומי פונה לאודטה כדי לשתף ברגשותיה. "לשמוע דברים כאלה על הבוקר כשאת לא מצפה להם, וכשלא עשית שום דבר שהוא לא בסדר זה פוגע ולא קל לספוג כזו אש", סיפרה רומי על הקושי שלה מול דודו, "מעדיפה שלא להתעסק עם אנשים כאלה, לא פה ולא במציאות. אמא שלי צדקה כשהייתה פה לפני יומיים ואמרה שהוא בריון".
ובקצה השני של העיר, דומיניק לוקח את מנואל לשיחה שמהר מאוד מגיעה לטונים גבוהים. "אני חושב שאת נשאבת למקום לא טוב כשאת מגנה על רומי", הוא מטיח בה, "אני לא מתחבר לדברים שהיא עשתה. היא ניסתה להנדס את כולנו". מנואל לא מסכימה עם הטענות של דומיניק, וממהרת להתגונן: "אני באמת אוהבת את רומי וחושבת שהיא מהממת, אינטליגנטית ואמיצה. בי היא לא פגעה, כשאליסה פגעה בי לא יצאת ככה להגנתי". דומיניק לא מתבלבל ומסביר למנואל שהשיחה הזאת נעשית כדי להגן עליה: "אני אומר לך את הדברים כי את חשובה לי, ואת בחורה חזקה שצריכה פחות הגנה מאחרים". בשלב הזה של השיחה, מנואל מתעצבנת מדבריו של דומיניק ומרימה את הקול: "תמיד שולפים את קלף 'את חזקה' מולי, ועכשיו תורך".
12:00 - רומי נפגעת מדודו
הישיבה הרגועה ליד בית הקפה הופכת לסוערת כשרומי מגיעה למקום בוכה. ג'ו, הודיה וסיגל לא נשארים אדישים ושואלים מה קרה. "למה דודו יוצא עליי ככה?", עונה רומי בעיניים דומעות: "אין לי מושג מה עשיתי לו". היא מתיישבת בבכי על הכיסא, כשחבריה מחבקים אותה ומנסים לעודד אותה. "באתי למרפסת של הבית והוא אמר לי 'תסתובבי ותלכי מפה. נחשים לא רצויים כאן. עד סוף העונה שלך ביום חמישי אין לך מה לדבר איתי", מספרת רומי. הודיה שומעת את הדברים ומזדעזעת: "זה ממש לא יפה. זה לא מתאים".
11:00 - דודו: "סיגל שתלטנית, מתנהגת כאילו הודיה הבעל שלה"
כשהוא יושב לשיחה עם אליסה ודניאל במרפסת הבית הפרטי, דודו מנצל את ההזדמנות כדי להתלונן על סיגל. "היא אישה קנאית ומתוסכלת, ממסה אותי כי היא ממורמרת", אומר דודו בכעס וטוען שסיגל מקנאה החברות הקרובה שלו עם הודיה, "היא ממש שתלטנית, מתנהגת כאילו הודיה הבעל שלה".
ובדיוק באותו הזמן, בסוויטה הפרטית במלון, סיגל מבהירה להודיה שהיא לא מחבבת את דודו: "אין לי שום דבר איתו והוא לא מעניין אותי".
10:00 - סרנדה לגולדי המלצרית
כשהתושבים מתעוררים לבוקר חדש, דומיניק פותח את היום עם שאלה שמטרידה אותו לגבי הקריירה של מנואל. "ברור שהייתי רוצה להיות שחקנית", היא מסבירה לדומיניק שאולי זה החלום שלה אבל אין לה את הכישורים המתאימים, "אם הייתי מרגישה שיש לי את זה הייתי עושה את זה".
בינתיים בבית הקפה, אליסה וג'ו מנסים לכתוב שיר על גולדי שייפתח במשפט מחמיא במיוחד. "עם גולדי אני פשוט מי שאני", מציעה אליסה. "יש לי יותר טוב", מכריז ג'ו ומתחיל לזמר, "עם גולדי שלי אני מי שאני".
מה קרה אתמול?
הבוקר נפתח באווירה מתוחה, כשהמריבה הסוערת בין הודיה וביגל המשיכה להשפיע על שאר התושבים בעיר. סיגל הלכה לקבל תמיכה מרומי ושפכה את ליבה: "אין לגיטימציה לאופן שהודיה דיברה אליי. היא מרכלת עליי, מגיעה עם דעה, ושופכת עליי בצורה לא יפה". ובצד השני של העיר, הודיה חיפשה חיזוקים אצל נטע: "בחיים לא הרגשתי כל כך סמרטוט. אני יודעת שיש לה רק אותי, אבל כמה עוד אני יכולה להכיל?".
במהלך היום חלה תפנית מפתיעה, כשהתושבים גילו שלמרות הצעקות וההחלטה הדרמטית של הודיה לישון ברחוב - החברות הטובות הצליחו לשים את המריבה מאחוריהן ולשקם את היחסים. רומי לעומת זאת, לא הצליחה לשפר את היחסים עם אליסה והרגישה שגם נטע מתרחקת ממנה. "מדברת איתי על איך אני נלחמת על המקום שלי, ואז מעבירה כסף לאודטה?", רומי נפגעה מההחלטות שנטע עושה במשחק וחושדת שאפילו מיסתה אותה.
בצד השני של העיר, אליסה קיבלה נזיפה מדודו: "באת כמו דחפור, כמו משאית שמתנגשת חזיתית בכולם. אף אחד לא נכנס לעיר ככה. אני חושב שאני מבין את המשחק, מנוסה וותיק ממך פה, נתתי לך טיפים ואת לא לקחת כלום".