ביממה האחרונה מופצות בטוויטר תמונות של עלון לתחרות נושאת פרסים של ארגון דאע"ש. מדובר בתחרות למידה בעל פה של קטעים מספר הקוראן, מן גרסה לחידון התנ"ך, כאשר הפרסים המובטחים לכל אחד משלושת הזוכים במקומות הראשונים הוא "סביה", נערה שבויה.
כפי שמפרט העלון, מלבד שלושת המקומות הראשונים, גם הזוכים במקומות הרביעי ועד העשירי לא יישארו מקופחים ומובטח להם פרס כספי בשווי של כמה מאות דולרים. בעלון מפורטים בדיוק אילו חלקים מהקוראן יש ללמוד לתחרות, באילו מסגדים ניתן להירשם אליה ומתי בדיוק ייבחרו הזוכים.
הנה התרגום לעברית של העלון כפי שמופיע בתמונה:
"חיילי מדינת האסלאם, כל המפקדים והמערכים,
אנו מברכים אתכם על בואו של חודש הרמדאן, מי ייתן ואללה יקבל את הצום והתפילות שלכם ושלנו, מי ייתן ואללה יגן עלינו ועליכם מאש הגהנום.
מוסד הדעוה והמסגדים מכריזים על פתיחתה של תחרות שינון הקוראן.
התחרות תכלול את הסורות (הפרקים) הבאות:
סורת אל-אנפאל (סורת המלקוח), סורת א-תַוּבַה (סורת ההצהרה), סורת מוחמד וסורת אל-פאתִחה (סורת הפתיחה).
התחרות תערך מה- 1 ברמדאן 1436 (18.7.2015), עד ל- 20 ברמדאן 1437 (26.6.2016)
אלה שמעוניינים להשתתף, יכולים להירשם במסגדים הבאים – מסגד אבו בקער, מסגד אוסמה בן לאדן, מסגד אבו מוסעב א-זרקאווי (בכיר אל-קאעידה, מייסד המדינה האסלאמית שחוסל בעירק ב-2006) ובמסגד אל טאקווה.
בעזרת אללה, המנצחים ייבחרו בין ה- 21 ברמדאן 1436 (8.7.2015) ועד ל-27 ברמדאן 1437, (3.7.2016).
הפרסים יחולקו ביום הראשון של איד אל פיטר, אם ירצה אללה.
הפרסים של התחרות הם:
הזוכה במקום הראשון – סבייה (נערה שבויה), הזוכה במקום השני – נערה שבויה, הזוכה במקום השלישי – נערה שבויה.
מקום רביעי – 100,000 לירות סוריות (530 דולר)
מקום חמישי – 90,000 לירות סוריות (477 דולר)
מקום שישי – 80,000 לירות סוריות (424 דולר)
מקום שביעי – 70,000 לירות סוריות (370 דולר(
מקום שמיני – 60,000 לירות סוריות (317 דולר)
מקום תשיעי – 50,000 לירות סוריות (265 דולר)
מקום עשירי – 50,000 לירות סוריות (265 דולר)
אנו מבקשים מאללה הגדול להקל עליכם ולעזור לכם להשיג את מה שהוא אוהב ומרצה אותו.
מוסד הדעוה והמסגדים."
זו ממש לא הפעם הראשונה וגם לא השניה שאנו נתקלים ביחס המזעזע של אנשי הארגון לנשים. המחשבה שהעלון הזה מדבר על דבר שקורה במציאות פשוט בלתי נתפסת.