כשאנחנו מתגייסים לצבא ועולים על מדים, אנחנו הופכים לעוד בורג במערכת המשומנת, ומשאירים משהו מאתנו מאחור. בצבא אנחנו יכולים להיות גיבורים, אמיצים, מסתערים אל מול פני הסכנה. אנחנו יכולים להיות מפקדים קשוחים, אנחנו יודעים לצעוד בסך יחד עם עוד מאות כמונו, וברוב המקרים אנחנו שמים על "הולד" את כל מה שמחכה לנו בבית. ברגע שפושטים את המדים, כל מה שאנחנו לא יכולים להיות על מדים יוצא החוצה. פתאום אנחנו אנשי משפחה, יש לנו נטיות אופניות לנו, תחביבים משלנו, דרך להתלבש ודרך להתנהג.
הצלם דווין מיטשל החליט להמחיש את ההבדל התהומי הזה בין שני העולמות, ויצר גלריה בה חיילים וחיילות עומדים מול המראה ורואים את עצמם באמת. באמצעות פוטשופ הוא מגלה לנו מה ההשתקפות אומרת על החיילים, והתוצאה מרשימה.
"אנשים בצבא פנו אליי וביקשו להשתמש באומנות שלי כדי להמחיש כמה מהם מרגישים שהם חיים חיים כפולים בזמן שם בצבא", סיפר מיטשל. צפו בתמונות ונסו לחשוב על עצמכם - עד כמה אתם שונים בצבא ובבית?
