העונה הרביעית של "הכתר" רק עלתה לצפייה בנטפליקס וכבר גוררת תגובות וכותרות רבות בעולם. הדרמה הביוגרפית, שעוקבת אחרי שנות מלכותה של המלכה אליזבת' (אוליביה קולמן), הפכה פופולרית מאוד בישראל והעונה החדשה, שבפעם הראשונה מלווה באזהרת צפייה, עוסקת בדרמות שפקדו את משפחת המלוכה בשנות השמונים ובעיקר במערכת היחסים בין הנסיך צ'ארלס (ג'וש אוקונור) והנסיכה דיאנה (אמה קורין).
מבלי לעשות יותר מדי ספוילרים (לסיפור הידוע מראש, כן?), נספר שבמהלך הפרק השביעי בעונה המדוברת אחותה של המלכה, הנסיכה מרגרט (הלנה בונהם קרטר), בוכה באוזניה על הגבר שהיא אוהבת, שבחר לפתוח בקריירת כמורה. "אז זאת הסיבה השנייה שהוא לא הגבר בשבילך", ענתה לה המלכה והסבירה שהגבר עליה היא מדברת, דרק "דאזל" ג'נינגס (טום ביורק), הוא למעשה "חבר של דורותי".
מקור הביטוי "חבר של דורותי" הוא עוד בימים שלפני תקופת מלחמת העולם השנייה, בה הומוסקסואליות הייתה מחוץ לחוק. הומואים היו שואלים אחד את השני אם הם "חברים של דורותי" כדרך דיסקרטית לגלות אם הם נמצאים בחברה טובה. איש אינו באמת יודע למה דווקא דורותי היא הדמות אותה בחרו, אבל הרוב מסכימים שככל הנראה מדובר ברפרנס לדמות המיתולוגית מהסרט "הקוסם מארץ עוץ", אותה גילמה השחקנית האייקונית ג'ודי גרלנד.
הביטוי המפורסם עדיין היה בשימוש בשנות השמונים ואם להסתמך על כך שהסדרה מבוססת על סיפורים ומקרים אמיתיים, אפשר לדמיין שכך המלכה המכובדת כינתה הומואים באותה התקופה. גם האיש עליו היא מדברת, דרק "דאזל" ג'נינגס הוא דמות אמיתית, שאכן הייתה מקורבת למשפחה המלוכה הבריטית.
ג'נינגס, שהלך לעולמו בשנת 1995 כשהוא בן 48 בלבד, היה פקיד ציבור מצליח שהיה חבר של המון אנשים מפורסמים, ביניהן גם הנסיכה מרגרט. הוא הפתיע את כל הסביבה שלו אחרי שבחר בחיי כמורה בעקבות מותו של אביו, בשנת 1984, הרגע שבו אנחנו פוגשים אותו בסדרה. אז האם האיש בו הנסיכה הייתה מאוהבת אכן היה גיי? מסתבר שכן. "למרבה התדהמה, הוא חשב שזה סוד שרק מעטים יודעים עליו", כתב עליו הכומר ריצ'רד קולס. "הוא גילה שזה קשה עד בלתי אפשרי עבורו לנהל מערכות יחסים אינטימיות, אז הוא אימץ את מעמד ההתנזרות של הכנסייה הקתולית הרומית".