כמעט כל גבר מכיר את זה: במשך הריון שלם, האישה מפנטזת על שם מסויים אבל מוכנה לשבת למשא ומתן עם בעלה בנוגע לשם שהוא אוהב, אלא שאז היא יולדת. ואחרי שהיא עושה את הבלתי ייאמן ומוציאה חיים מתוך הגוף שלה, גם הפרטנר העקשן ביותר יודע שהוא לא באמת יכול לעמוד מול רצונה של אשתו לקרוא לילד "גנדלף", או שם הזוי אחר. זה קרה לגווינית פלטרו כשקראה לבתה תפוח ("אפל"), לקים קרדשיאן שקראה לילדיה צפון (נורת') וקדוש (סיינת) וביונסה שקראה לשלה "כחולה" (בלו אייבי). ועדיין, יש שמות שהם פשוט כל כך נוראיים שהם לא חוקיים בעליל, כמו הסיפור של הגברת הבאה.

בית הולדתו ייהרס. היטלר
היי, זה הרעל שהרג את האיש הכי שנוא בעולם. לא טוב? | צילום:
אישה מבריטניה ששמה נותר אנונימי רצתה לקרוא לבתה "ציאניד" (לאחיה התאום אגב קראה "פריצ'ר"- מטיף באנגלית). האמא שאובחנה כסובלת ממחלה נפשית סיפרה בבית המשפט כי כוונותיה היו טהורות וטובות שכן ציאניד הוא הרעל שהרג את היטלר (אגב, עוד שם לא חוקי) ולכן חשבה שזה יהיה נחמד. כן, מה ששמעתם.

>> והנה עוד כמה שמות שלא ייתנו לכם לקרוא לילדים שלכם, וטוב שכך

כאשר ביקשה האם לרשום את שמות ילדיה התאומים, בן ובת, שנולדו ביוני שנה שעברה, עובד סוציאלי נכנס לתמונה ונחשף לסיפור המשפחה. כך גילה שהאם סובלת מהתמכרות חמורה לסמים וכל ילדיה (התאומים ושלושה ילדים גדולים יותר נוספים) נלקחו ממנה. בבית המשפט, טענה האם באמצעות עורך דינה שמדובר בהפרה של זכותה הבסיסית והאישית.

השופטת סיכמה כי היא אינה נוטה להכריע בעניין שמות אלא במקרים הקיצוניים ביותר, וציאניד הוא ללא ספק אחד כזה. "זהו אחד מאותם מקרים נדירים בהם בית המשפט מתערב על מנת להגן על הילדה שקרוב לוודאי תסבול באופן אישי מבחירת השם בעתיד. ילדי המשפחה נמצאים כעת במשפחת אומנה, והתאומים נקראים הארי ואנני. בנאלי מעולם לא נשמע טוב יותר.

>> צילומי ההריון של עודד ואושר פז (הפיג'מות)