כולנו מודדים בזהירות את טמפרטורת המים באמבטיה בעזרת המרפק, מרחיקים כוסות קפה מהתינוקות ומקפידים להרחיק אותם מהכיריים כשיש עליהן סירים. אבל אמא אמריקאית אחת, שבסך הכל רצתה לתת לבנה התינוק להצטנן קצת במשחק עם צינור המים בגינה, למדה בדרך הקשה שלפעמים הסכנה מגיעה ממקומות לא צפויים.
ממש כמו בישראל, גם מדינות מסוימות בארה"ב מתמודדות בימים אלו עם גל חום קיצוני. אחת המדינות הללו היא אריזונה, שם התרחשה טרגדיה איומה. תינוק בן תשעה חודשים ששיחק עם צינור מים בגינה סובל מכוויות קשות בכל חלקי גופו, לאחר שהמים בצינור התחממו מהשמש לטמפרטורה של כ-90 מעלות צלזיוס - לא רחוק מנקודת הרתיחה, וחם לפחות כמו ספל קפה או תה שהרגע נמזג מהקומקום.
התינוק אחז בצינור בזמן שהמים התחילו לזרום, התיזו עליו וצרבו את עורו בכוויות בדרגה שנייה ושלישית. לאחר האירוע, הסבירו מומחי בטיחות ילדים כי אם מאפשרים לילדים לשחק בצינור יש לוודא שכל המים החמים סיימו לזרום בטרם מעבירים את הצינור לידיהם, וכן לבדוק את חומם של המים בבריכות ביתיות לפני שמכניסים אליהן את הילדים.
כאן המקום לציין כי אם חלילה נגרמת כוויה יש לדאוג לקירור מיידי של המקום (על מנת למנוע מהחום להמשיך ולהזיק לשכבות העור העמוקות) ולפנות לטיפול רפואי בהקדם האפשרי. אין לפזר על המקום קמח, כורכום, משחת שיניים או כל תרופת סבתא אחרת, שלא רק שאינן עוזרות, אלא עלולות להחמיר את המצב ולהפריע לטיפול ולהחלמה.