קרוליין מלטסטה (35), תושבת אלסקה, כבר הייתה באמצע ההיריון הרביעי שלה כשהחליטה לשנות כיוון. אף שכבר נרשמה ללידה בבית החולים שבו ילדה את שלושת ילדיה הקודמים, שידוע בגישה ההתערבותית והרפואית שלו ללידה (ומעודד נשים ללדת בשכיבה על הגב, לקבל אפידורל ועוד כהנה וכהנה התערבויות מיילדותיות), היא החליטה לבטל את ההרשמה ונרשמה לבית חולים אחר. הסיבה הייתה הפרסום הטוב שיצר לעצמו כשכתב שיש בו "מרכז לידה טבעי" ש"מכבד כל תכנית לידה ונותן מקום לאוטונומיה של האישה", והציע חדרי לידה טבעיים מאובזרים לעילא.
אבל כשהגיע היום הגדול, ומלטסטה הגיעה לבית החולים שבחרה כדי ללדת את בנה, הדברים נראו שונים לחלוטין. בראיון שהעניקה ל"יאהו" היא מתארת מסכת של התערבויות אגרסיביות, שהותירו אותה "מוחלשת, פצועה באופן בלתי הפיך ועם טראומה פסיכולוגית של ממש". למשל, חרף הבטחות שתוכל להעביר את הצירים באמבטיה, כשמוניטור אלחוטי עמיד במים מנטר את דופק העובר, היא נאלצה לשכב על גבה על המיטה, מה שהפך את רצונה ללדת בלידה טבעית לבלתי אפשרי כמעט. גם כשהגיע שלב הלחיצות, ומלטסטה נעמדה על שש כדי להקל על כאבי הצירים ולדחוף ביתר יעילות את התינוק החוצה, המיילדת "הפכה אותי בכוח והשכיבה אותי על הגב". בנוסף, לדבריה ניתן לה פיטוצין (תרופה המגבירה את הצירים) ללא ידיעתה ומבלי שנתנה את הסכמתה. אבל במקום להתבאס בשקט, או מקסימום לפרסם פוסט זועם בפייסבוק, מלטסטה החליטה לתבוע את בית החולים על רשלנות רפואית והונאה.
"אני במצב גופני נורא. חיי המין שלי לא קיימים, נאלצתי להתחיל טיפול פסיכולוגי ואני נוטלת באופן קבוע משככי כאבים חזקים ותרופות נוגדות חרדה בגלל התקפים חוזרים ונשנים. זה הפך את החיים שלי ושל כל המשפחה שלי, ואני מחפשת צדק".
התביעה של מלטסטה היא חלק ממגמה עולמית של תביעת זכויות נשים בלידה - בין היתר, זכותן לסרב לפעולות שונות, כמו חתך חיץ. גם בישראל קיים קו חם ליולדות שחשות כי זכויותיהן הופרו, אשר מעבר לתמיכה נפשית מציע גם הפנייה לייעוץ משפטי עבור מי שמחליטה לתבוע. לאחרונה עלה לרשת פרויקט בשם Exposing the Silence, שמאפשר לנשים לחלוק סיפורי לידה טראומטיים. "חוויה קשה כמו של קרוליין היא מנת חלקן של המוני נשים", אומרת עו"ד קריסטן פסקוצ'י, מיוזמות הפרויקט. "אנחנו רואים יותר ויותר בתי חולים שמפרסמים את 'הגישה הטבעית' שלהם, אבל בפועל רומסים ברגל גסה את זכויותיה וכבודה של היולדת. אני מדברת עם רופאים, מיילדות, דולות וכמובן יולדות מכל רחבי ארה"ב, ושומעת סיפורים מסמרי שיער - וזה חייב להיפסק".