"אי אפשר היה להרגיע אותה, ניסיתי הכל", כך פותחת אליזבת גודן, אם לשמונה, את המאמר שלה באתר scarymommy על היום בו התחילה להרגיע את נכדתה בת החודשיים בעזרת הפטמה שלה. את בתה הקטנה ביותר ילדה גודן כשבכורתה היתה בת 21, וכמעט שנה אחר כך הפכה לסבתא. "להפוך לאמא ולסבתא בשנה אחת, יש לזה כמה יתרונות", היא אומרת. "אני לא מרגישה אשמה כשאני מבזבזת כסף על בגדי תינוקות וצעצועים, כי הכל יגיע לנכדה שלי, בתי ואני חולקות רופא ילדים וקבוצות הורים, לבנות שלנו יש אותם כסאות אוכל. דבר אחד שונה: אף אחד מילדי לא סבל מקוליק. לבתה של הבת שלי יש. היא ניסתה הכל, אבל כלום לא עזר". 

יום אחד ביקשה הבת מאמא שתשמור על התינוקת לשלוש שעות. היא הגיעה עם תיק חיתולים עמוס להתפקע ובו כמויות אדירות של חלב שאוב, על כל מקרה. גודן הבטיחה שהכל יהיה בסדר, והבת הלכה לה. "אחרי שגידלתי ארבעה ילדים שלי והייתי אם חורגת לעוד ארבעה, חשבתי שאני מומחית. זה היה טפשי", היא ממשיכה ומתארת את היום בו קרה לראשונה המקרה מעורר המחלוקת. "שום דבר לא עבד. גרוע מכך: בכייה של הנכדה התינוקת שלי העיר את בתי הקטנה ביותר, בת השנה. עכשיו שתיהן צרחו ללא שליטה והיו לי בישולים על האש. גם סרטים מצויירים בטלוויזיה לא הזיזו להן. החזקתי שתי תינוקות בוכות על שני צדי המותן וירדתי על עצמי. בדיוק אז החליט גלאי העשן לצפצף. מה שהזעיק את השכנים למקום. רק אז שמתי לב שהפנים שלי רטובים מדמעות. היה כאוס מוחלט. הרגשתי חסרת אונים ומובסת. רציתי להיות אמא וסבתא טובה והרגשתי כמו כישלון".

בדיוק ברגע הזה, בעלה של גודן הגיע. הוא ראה שהיא בוכה והיסטרית ולקח ממנה את בתם התינוקת ונסגר עמה בחדר. "לקחתי את נכדתי אל הספה ואחזתי בה בחוזקה. היא חיפשה שד והרגשתי שהיא מאוכזבת. למרות שכבר שנים שאין לי חלב, הרגשתי כאב פנטום בחזה. האינסטינקט האמהי פרץ ממני וחיברתי אותה לשד. לא חשבתי על זה אפילו. היא לקחה את הפטמה ונרדמה תוך דקות. כשהשתרר שקט בעלי נכנס לחדר ותהה אם זה בסדר לעשות דבר כזה. היה לי ברור שלבתי לא תהיה בעיה עם זה שאני מרגיעה את התינוקת שלה, וכששאלתי זה היה נכון. סיפרתי לה את כל הסיפור וצחקנו על זה. מאז טיפלתי בנכדתי עוד כמה פעמים ובכל הזדמנות שנזקקה לשד, הצעתי לה אותו. אני מבינה שחלק מהציבור מתקשה לקבל את זה, אבל ממש לא אכפת לי. אני אוהבת את בתי ואת נכדתי ואמשיך לעשות כל דבר שביכולתי עבורן".

>> התינוק נולד עם כתם בצורה תות על הפנים? אל דאגה