אנדרו וראיין באלקין מניו-יורק כנראה מאוד רוצים להגיע לאולימפיאדה. אחרת קשה להסביר מה גורם להם להתנהג כאילו הם במחנה אימונים במשך כמעט לילה שלם תועד במצלמה חכמה של Nest (חברת הבת של גוגל שמייצרת מכשירים חכמים לבית) שהותקנה על ידי הוריהם, סוזנה וג'ונת'ן באלקין.

בסרטון ניתן לראות איך קצת אחרי תחילת הלילה, מטפסים התאומים בני השנתיים אל מחוץ לעריסות שלהם, מסדרים את כל הכריות בחדר כמזרן אימונים על הרצפה ומתאמנים עליו בתורות. בסופו של דבר מגיע אבא ומשכיב אותם בחזרה בעריסות - אבל כמה רגעים אחרי שהוא הולך התאומים ממהרים להמשיך את האימונים. בין לבין הם מתיישבים על מושב הספה, אולי כדי לדון באסטרטגיה לקטיפת מדליות זהב בהתעמלות מכשירים וקרקע.

רק אחרי עוד סיבוב של השתוללות והשכבות נרדמים התאומים סוף כל סוף, לא לפני עוד סיבוב השתוללות וישיבה צמודה על מושב הספה.

הסרטון, שהוקלט על ידי ההורים, הגיע לתחנת הטלוויזיה פוקס 46 מצפון קרוליינה ששיתפה אותו בפייסבוק בשבת. פחות מיומיים אחר כך, הסרטון זכה כבר ליותר מ-50 מיליון צפיות, 3,000 לייקים וקרוב ל-1,000 תגובות. אבל זה עוד כלום לעומת כמות ההערצה שהם בטח יזכו לה כשיעמדו יחד על הפודיום באולימפיאדת 2,032.