כמו בכל שנה, מנצל כוכב הטלוויזיה האמריקני דיוויד לטרמן את הימים שלפני חג המולד כדי להתנסות בצעצועים החדישים ביותר, שיוצאים לשוק האמריקני לקראת החג.
בתכנית הלילה שלו, ששודרה אתמול ברשת הטלוויזיה האמריקנית CBS, ניסה לטרמן לנהוג בקארטינג חשמלי שמגיע למהירות גבוהה יחסית. בהתחלה הוא הצליח להשתלט על המכונית, אך לאחר כדקה של נסיעה לקול תרועות הקהל באולפן, איבד לטרמן לפתע שליטה והתנגש בעוצמה בעץ חג מולד גבוה ומקושט שהיה באולפן.
לטרמן ההמום לא הספיק להימלט והעץ נפל עליו ועל מכונית הקארטינג - וכל זאת לעיני מיליוני צופים בכל רחבי ארצות הברית. מעניין מה לג'יי לנו, יריבו משכבר הימים, יש להגיד על הפדיחה הזו.