בתחילת השבוע היה ג'ף סאבולד בעליה הגאים מאוד של מכונית "פרארי" מושקעת במיוחד. עכשיו הוא הולך רגל, או יותר נכון, יושב בכלא של מחוז גרייסון בארצות הברית, לאחר שהמשטרה האשימה אותו בנהיגה תחת השפעת סמים.
רשת CBS פרסמה את הקלטת השיחה שסאבולד ניהל עם הרשויות, בזמן שנתקע על פסי רכבת בטקסס. "אני מתנצל, אני לא יודע אם זה מקרה חירום", הוא נשמע בהקלטת השיחה עם מוקד החירום 911. "אני פוחד. אני אבוד על פסי הרכבת".
המרכזנית שאלה: "מה אתה רואה סביבך?". סאבולד השיב: "פסי רכבת ויערות. פניתי בצומת לא נכון באיזשהו מקום. אני כל כך אבוד".
הנה באה הרכבת
המרכזנית המשיכה: "תגיד לי מה ראית בדרך לשום מקום?". וסאבולד עדיין אבוד: "פסי רכבת ויערות. רכבת מגיעה. אני עומד למות. רכבת מגיעה". המרכזנית: "אתה במכונית או על פסי הרכבת? צא, צא מהמכונית". סאבולד אולי היה מסומם, אבל חוש ההישרדות שלו עדיין פעל והוא יצא מהפרארי האהובה שלו.
"אתה יודע באיזו עיר אתה?", שאלה המרכזנית כשהבינה את המצב. "לא גברתי", ענה סאבולד. "אני חושב שזו מאנספילד". הוא טעה. "מאנספילד?, זה מחוז גרייסון!", אמרה לו. הנהג המבולבל השיב: "טוב, אז מחוז גרייסון". ואז הרכבת פגעה במכונית. רעש התרסקות הפרארי נשמע היטב גם דרך קו הטלפון. "הפרארי - היא הלכה", זעק סאבולד בעצב לפני שהגיעה משטרה ואספה אותו לתא המעצר.
שוטר בתחנת המשטרה של העיר שרמן, טקסס, סיכם את המקרה. "זו דוגמה טובה לשאלה 'מדוע אנשים לא צריכים לנהוג במכונית תחת השפעה'", אמר. "כושר השיפוט מתערער. אתה לא מסכן רק את עצמך אלא גם את כל מי שסביבך - כולל רכבות".