הקרקס הרוסי המפורסם "ניקולינה" מצא דרך מקורית במיוחד לסיים את המערכה הראשונה של מופעו: שני קופי אורנג-אוטנג מחופשים ליהודים חרדים בחתונה מסורתית.
המחזה הזה, מצליח להביא לשאגות צחוק מהקהל ולהרבה מאד כעס בקהילה היהודית במדינה. קוף אחד במופע לבוש בחליפה, טלית וכיפה והשני בשמלת כלה מלאה. השניים צועדים במצעד נישואים מאולתר לעבר החופה.
למעשה, מופע הקרקס כולו הוא מעין הצדעה לאוסף הקבוצות האתניות המרכיבות את האימפריה הרוסית: קוסם לבוש כאיש הרים קווקזי, אקרובטים בלבוש קוזאקי ומופיעים נוספים בתלבושות אוקראיניות מסורתיות. ההבדל היחידי הוא שבעוד את שאר הקבוצות משחקים אנשים, את היהודים משחקים קופים.
הקהילה היהודית לא אוהבת, בלשון המעטה, את הבחירה, אף שיש גם כאלו שמבינים אותה יותר. "אני חושב שאולי מדובר בטעם רע", אומר ברוך גורין, דובר פדרציית הקהילות היהודיות ברוסיה. "עם זאת, עליכם להבין כי חוש ההומור הרוסי שונה מזה של מדינות המערב".