דוברת בכירה במשרד החוץ הסיני עוררה סערה ולעג ברשת, לאחר ציוץ שצייצה בשעת לילה מאוחרת. הואה צ'וניינג השתמשה במדריך המסעדות של טאיפיי, בירת טייוואן, כדי להוכיח את הטענות לתביעות של בייג'ינג בשטח האי שממזרח אליו. "מפות באידו מראות שיש 38 מסעדות כופתאות שאנדונג ו-67 מסעדות אטריות שאנשי בטאיפיי" כתבה אמש (ראשון) הדוברת.
"החיך לא מרמה. #טייוואן תמיד הייתה חלק מסין. הילד האבוד בסופו של דבר יחזור הביתה", כתבה, דווקא בשיא המתיחות בין שתי המדינות. לטענתה, הגם שמדובר בציוץ עם לא מעט ציניות, העובדה שיש מסעדות סיניות בבירה הטייוואנית עשויה להצביע על הזיקה של טייוואן לסין – ולעובדה שהאי שייך למעשה למדינת האם הגדולה.
הציוץ של הואה מגיע לאחר שבוע מתוח מאוד סביב מצר טייוואן, ולאחר ביקור יו"ר בית הנבחרים של ארה"ב, ננסי פלוסי, באי. ממשלת סין כבר הגיבה לביקור של פלוסי בביטול שורה של שיחות והסכמי שיתוף פעולה עם וושינגטון, פריסת מטוסי קרב וספינות מלחמה חמושות בטילים בליסטיים סביב טייוואן הדמוקרטית – ועכשיו, הגיע גם הציוץ של הואה.
אלפי משתמשים בטוויטר, רשת שהגישה אליה בסין נחסמה - ונגישה רק באמצעות תוכנה מיוחדת, החלו "לחשוף את החורים" בהיגיון של הבכירה. "יש יותר מ-100 מסעדות ראמן (מאכל יפני) בטאיפיי, אז טייוואן היא בהחלט חלק מיפן", כתב אחד המשתמשים. "על פי גוגל מפות, יש 17 סניפים של מקדונלד'ס,18 סניפים של KFC, 19 סניפים של בורגר קינגס ו-19 סניפים של סטארבקס בבייג'ינג. החך לא בוגד. #סין תמיד הייתה חלק מאמריקה. הילד האבוד בסופו של דבר יחזור הביתה" צייץ המשתמש "@plasticreceiver".
אחרים תהו בצחוק אם ההיגיון של הואה אומר שבייג'ינג יכולה להטיל תביעות על שטחים זרועי מסעדות סיניות הרחק מעבר לאסיה. "יש 29 דוכני כופתאות באזור לוס אנג'לס רבתי, שלא לדבר על 89 מסעדות נודלס", כתב אדם שצייץ בשם "טרי אדמס". "על פי ההיגיון של הואה, לוס אנג'לס תמיד הייתה חלק מסין".
בתוך כך, הודיעה היום סין על שני תרגילים צבאיים חדשים שהיא עורכת בים ובמרחב האווירי מסביב לטייוואן, יום אחרי סיומו המתוכנן של התרגיל הגדול ביותר שערכה באזור אי פעם – גם כן במחאה על ביקורה של פלוסי באי. נשיא ארה"ב ביידן אמר כי הוא אינו מודאג לגבי טייוואן, אך מודאג מפעולותיה של סין באזור. "אני מודאג שהם זזים כמו שהם", אמר ביידן "אבל אני לא חושב שהם יעשו יותר ממה שהם כבר עושים".