משפחה מכפר יחזקאל שטיילה בשבת בדרום רמת הגולן הגיעה למוצב סורי ישן. אחד מבני המשפחה, בן 13, מצא במקום מחברת ישנה, כתובה בערבית. ככל הנראה, המחברת הושארה שם בשנת 1967, אז כבש צה"ל את רמת הגולן מידי הסורים. המורה לערבית בבית ספרו של הנער תירגמה וחשפה: מדובר ביומן של מפקד סורי.
רוצים לקבל עדכונים נוספים? הצטרפו לחדשות 2 בפייסבוק
בין היתר, מפורטות שם תוכניות תקיפה של הצבא הסורי נגד הכוחות הישראלים, ותיעוד חייהם של הכוחות הסוריים במוצבים בגולן. "לא הבנתי מה זה. ראיתי שזה בערבית, אמא שלי אמרה שיכול להיות שזה ממלחמת ששת הימים", סיפר הנער לחדשות 2 Online.
"לקחתי את המחברות למורות לערבית בבית הספר. הן אמרו שזה בכתב סורי-חאלבי אז לקח להן זמן לפענח את זה. הבנו שזה יומן מלחמה והתרגשתי לגלות שיש לי משהו היסטורי, בעל משמעות לתקופה ההיא".