אין תמונה
מפייט. גיא זוארץ

הזמר, השחקן והמגיש גיא זו-ארץ מוציא סינגל כפול מתוך הפרוייקט "גיא זו-ארץ שר לדינו ופיוטים מהבית", פרוייקט משותף עם אחיו, המוזיקאי והמפיק רועי זו-ארץ.

השיר הראשון הוא "עת שערי רצון", פיוט המושר על ידי עדות המזרח בתפילת ראש השנה וגם בתפילת הנעילה של יום הכיפורים. השיר השני הוא "Adio Kerida" ובתרגום לעברית "שלום יקרה" - שיר פרידה מלא אכזבה ותוגה, אחד מהשירים העתיקים של יהדות ספרד במשך דורות רבים, המושר על ידי דוברי הלדינו בארץ ובגולה.

שני השירים הוקלטו בהופעה חיה, שהתקיימה ב"פסטיבל האביב הבינלאומי ראשון לציון" במאי 2011.

המופע "גיא זוארץ שר לאדינו ופיוטים מהבית" הוא מסע השורשים של האחים גיא ורועי זוארץ בעקבות סיפורי משפחתם ועלייתם ארצה מארצות הבלקן ומטריפולי. בשנים האחרונות חקרו האחים את השורשים התרבותיים שלהם, את החיבור ללדינו, לפיוטים ולמוזיקה שורשית. את המופע מפיק מוזיקלית האח רועי זו-ארץ, שהפיק באלבום הראשון של "היהודים" וניגן עם ריטה, מאיר בנאי ודני סנדרסון. יחד עם גיא שניהם מביאים אל הבמה את הבית המוזיקלי האישי שלהם.

גיא זוארץ: השפעה על הצליל הפנימי שלי

.גיא זוארץ זוכר איך גדל לצד סבתו מצד אמו, שמוצאה מסלוניקי, היה יושב על ברכיה ומקשיב לה שרה בלדינו בזמן שהייתה מבשלת. במקביל היה מבקר את סבו מצד אביו והיה יושב איתו מידי שישי ושבת, מתלווה אליו לבית הכנסת של יוצאי לוב ושומע את הפיוטים משם. לדבריו של זוארץ היתה לשירים אלו השפעה גדולה על הצליל הפנימי שלו, המושפע מאוד משירי האהבה והתשוקה של הלדינו מצד אחד ומהניגונים העמוקים של הפיוטים מצד שני.

המופע "גיא זו-ארץ שר לדינו ופיוטים מהבית" יוצג ב-6.11 בתמונע בתל אביב וב-23.11 בבית אבי-חי בירושלים. כמו כן בימים אלה מסיים גיא זוארץ את אלבום הבכורה שלו "כל הבשורות", הכולל שירים שנכתבו והולחנו על ידו ושירים שהולחנו על ידי אהובה עוזרי ותום פטרובר ("היהודים") לטקסטים של יהודה עמיחי וזו-ארץ עצמו. האלבום מתוכנן לצאת בקרוב, אחרי שסינגלים ממנו יצאו לאורך השנתיים האחרונות.