הזמר יאניס פאריוס, המכונה "הרומנטיקן של יוון", יגיע לראשונה לישראל ויופיע הופעה אחת שתתקיים ב-10 באוקטובר בהיכל התרבות בתל אביב. ילוו אותו על הבמה להקה המונה עשרה נגנים ושתי זמרות ליווי.
מעריציו של פאריוס בישראל יזכו לחווייה חד פעמית, שכן הוא אינו נוהג לצאת להופעות רבות מחוץ למולדתו. חובבי המוזיקה היוונית יוכלו להכיר זמר יווני מוצלח, שברזומה שלו עבודה עם מיקיס תיאודורקיס, מנוס לואיזוס, סטאברוס קסארחאקוס, סטאמטיס ספאנודאקיס ואחרים.
ברפרטואר של פאריוס, בין היתר, השיר "Tha me thimithis", שמוכר בישראל כ"כשאת לא איתי" ששרו זהר ארגוב ז"ל וחיים משה. שירים של הזמר היווני תורמו לשפות נוספות. מהצד השני הוא מבצע בהפועתו תרגומים ליוונית של להיטים בינלאומיים, כמו "Tut'en Vas" של אלן ברייר, שהפך ל-"Tora Pia". פאריוס מסביר את משיכתו לשירים מתורגמים באמירה: "היכן ששיר נולד, בכל מקום, הוא שייך לכל אחד, לכן המוזיקה מתקיימת בלי להיות מתוחמת בגבולות". כיום, אגב, הוא עובד על פרוייקט משיריו של המלחין היווני ואסיליס ציצאניס.
יאניס פאריוס נולד בשנת 1946 באי פארוס בים האגאי כבן של שומר המגדלור באי. "זהו המקום האהוב עלי בעולם", נהג לומר, וכאות לאהבתו לאי שינה את שמו מ"ווארת'אקוריס" ל"פאריוס". את הקריירה שלו החל ב-1969, במקביל ליורגוס דאלארס, שאמר עליו שממנו למד לשיר וחאריס אלקסיו, שהשתתפה איתו בהקלטות.
בשנת 1971 הוציא את אלבומו הראשון "יאניס פאריוס" שהתאפיין בנופך רומנטי וספוג אהבה, ומכאן דבקו בו כיוניים כמו "הזמר הטרובדור של האהבה" ו"הרומנטיקן של יוון". גוון קולו החם עם המנעד הגדול והיכולת לסחוף את הקהל עד לשעות הקטנות של הלילה הביאו אותו למעמד של חביב הקהל, ובמיוחד אצל הנשים.
הפופלריות שלו הביאה לשבירת שיאי מכירות ביוון. פאריו הקליט כ-90 אלבומים, שנמכרו במיליוני עותקים, וחלקם הגיעו ל"זהב" ו"פלטינה". השיא במכירות שייך לאלבומו "שירי האיים" (1982).
פאריוס הופיע באולמות המפורסמים ביותר ביניהם "קארנגי הול" בניו-יורק ו"אלברט הול" בלונדון, באוסטרליה וקנדה. השנה הוא עורך סיבוב הופעות ברחבי אירופה ובמסגרתו יגיע לראשונה גם לישראל.
*כרטיסים להשיג בקופת "הדרן" במחירים 200-450 ₪ טלפון:2274* או 03-5215200. מפיק בישראל: משה יוסף.