החיבור המפתיע בין יענקלה רוטבליט וגדי רונן לבין חברי הבלקן ביט בוקס תומר יוסף ואיתמר ציגלר הוליד את החצר האחורית עוד בתחילת העשור, ומאז חברי ההרכב הוציאו אלבום מצליח הנושא את שם הלהקה. אחרי ששבו לפרויקטים האישיים שלהם בשנים האחרונות (כמו האלבום האחרון של בלקן, סולו לגדי רונן), הם חזרו לעבוד על אלבום חדש. כעת יוצר מתוכו סינגל חדש בשם "העולם שקוף". את האלבום אגב, מימנו דרך הדסטראט, לכן הוא ישלח כמובטח ליותר מאלף הרוכשים הראשונים ולחנויות.

"העולם שקוף", כמו רב שירים ההרכב, מתעסק במציאות הלא פשוטה פה בארץ. למרות הנושא הכבד והמילים המעט בוטות, השיר הגרובי הזה הוא אחלה דרך לחגוג את סוף עונת הקיץ. החצר האחורית צפויה להופיע ב-28.10 באלמא בזיכרון יעקב, ב-2.11 בפאב פרה בשבי ציון וב-3.11 בפאב הפאבלה במנוף.

מילים: יענקלה רוטבליט | לחן: גדי רונן