נועה קירל שחררה הבוקר (ראשון) גרסה מחודשת ל"הרקדן האוטומטי" עם צביקה פיק (והמפיק צוקי). בהודעות לתקשורת של אנשי "צאן ברזל", שמחזיקה בזכויות היוצרים לשירים של צביקה, התגאו בעובדה שהם פועלים למען האמנים הוותיקים, אבל שכחו את הזמרת המקורית שמופיעה גם בגרסה הזאת של השיר, רותי נבון. כעת לאחר חשיפת mako מוזיקה, הזמרת נוספה בתיאור השיר הרשמי ביוטיוב, תחת שירה וקולות רקע.
כזכור רק הבוקר, נבון חשפה בשיחה הראשונית עם mako שאף אחד לא עדכן אותה בחידוש של קירל, עד שפנינו אליה בנושא. "זה לא דבר שלא עושים, אבל זה עניין של טאקט", הסבירה הזמרת הוותיקה שהקליטה את השיר ב-1973, ואמרה שלמרות שזכויות השיר הן של צביקה, היא עדיין צריכה לקבל תשלום על ידי ארגון "אשכולות" שמייצגת את האמנים המבצעים בישראל: "ברגע ששומעים אותי אני צריכה לקבל תמלוגים על זה, אם לא שומעים אותי אז לא. אין לי שום קשר אליה (קירל), למרות שאני מאוד אוהבת אותה".
כשנשאלה אם לא נאמר לה דבר, התשובה כאמור הייתה שלילית: "מה פתאום, בלי רשות בכלל. איך שומעים אותי שם?, שרה יחד עם נועה קירל? איזה מוזר. אני אוהבת את הבחורה הזאת, אבל אני לא יושבת ושומעת את נועה קירל. למרות שאני חושבת שהיא מדהימה. אני בטוחה שזה יפה. תמיד מצפים שהאורגינל יהיה הכי טוב, זה נורמלי, אבל מותר להם לעשות. זה טוב, הם מפיצים לנו את השירים, עושים לנו פרסומת".