גם אתם שמעתם ברדיו או בטלוויזיה ש"רובין וויליאמס מת" וחשבתם בטעות שמדובר ברובי וויליאמס? האם גם אתם נאלצתם להדגיש את האות הסופית "ן" כאשר סיפרתם הבוקר לחברים שרובין וויליאמס מת והם שאלו, רגע, אז מי מת, רובין וויליאמס או רובי וויליאמס?.

ובכן, אתם ממש לא לבד. הדימיון בשמות בין השחקן האמריקני רובין וויליאמס שהלך הלילה לעולמו, לבין הזמר הבריטי רובי וויליאמס, שעדיין חי ומזמר, גרם למעריצים של כוכב הפופ להספיד אותו בטרם עת, בהספדי קורעי לב בטוויטר.

באחד מהם נכתב: "הוא עכשיו אוהב את המלאכים" - "He's loving angels instead now" - בפראפרזה על הלהיט הענק "Angels" של רובי וויליאמס. רובין וויליאמס בטח היה צוחק על זה שעות.

רובי וויליאמס, רובין וויליאמס (צילום: Gettyimages IL, getty images)
אומרים לך רובין, כמו רובין הוד | צילום: Gettyimages IL, getty images