עד לפני מספר ימים נשמעה לנו משמרת לילה במשטרת התנועה כמו עניין שגרתי למדי: בדיקת רישיונות, בדיקות נשיפה, הנוהל הרגיל. אלא שמקרה מוזר במיוחד שהתרחש לפני שבועיים בארצות הברית מלמד שגם ערב שגרתי בעבודה עשוי להפוך למעניין במיוחד. כל זאת בזכות ארין בי. הולדסוורת', בת ה-28 מאוהיו שהוליכה את המשטרה המקומית למרדף בכביש המהיר במהירות של 208 קמ"ש. כשנעצרה סוף סוף נדהמו השוטרים לגלות שהיא לובשת חוטיני, גרבי ניילון ונעלי ספורט בלבד.
הכול החל כשניידת משטרה קיבלה דיווח על רכב שנוסע במהירות מופרזת בכביש המהיר של אוהיו. השוטרים איתרו את הרכב וביקשו מן הנהגת לרדת לצידי הכביש, אלא שהולדסוורת' השיכורה לא התכוונה לעצור והמשיכה בנסיעה המטורפת ברחבי האוטוסטראדה. בשיתוף פעולה של המשטרה הוצבו בדרכה של הנהגת "דורבנים" שהוציאו מכלל פעולה שניים מצמיגי המכונית ורק אז אילצו את הנהגת לסטות אל צידי הדרך.
בסרטון שלפניך תוכל לראות את הולדסוורת' יוצאת מהרכב חשופת חזה ומתנענעת מצד לצד עד שהגיעה לקרבת השוטרים ההמומים. אולם גם אחרי שנכנסה לניידת המשיכה האישה המתודלקת להפליא להתפרע וניסתה לנפץ את החלון ברגלה כדי להימלט. כשהגיעה לתחנת המשטרה התברר שגם רישיונה אינו תקף, ובכך הוסיפה עוד סעיף אחד לכתב האישום המכובד שהוגש כנגדה, הכולל: התנגדות לבדיקת אלכוהול, הימלטות, נסיעה מופרזת והתנהגות בלתי הולמת.
בתחילת החודש הבא תתייצב הולדסוורת', שמאז הספיקה בוודאי להתפכח, בבית המשפט לתחילת הדיון בעניינה. מי יודע? אולי אם תחליט להפתיע שוב ב"לבוש ליברלי", ישתכנע השופט שכדאי להקל בעונשה.