אחד הרגעים הכי משמעותיים בחייו של ילד הוא היום בו מצטרף אח או אחות קטנה למשפחה. לרוב, אנחנו נוטים לדבר על היתרונות שבתוספת החדשה למשפחה ולו, אבל כל אח גדול יודע שזה גם באסה לא קטנה. אח בכור שכזה בשם טרה, אשר כבר נוספה לו אחות קטנה ממש לא מזמן, מספר את כל האמת כשאמו מודיעה לו שמצפה לו אח קטן נוסף. האם, שני גיבסון הארט, חשבה שתיעוד השיחה בווידאו יהיה מזכרת מתוקה, אבל היא הפכה להטחת האשמות (מתוקה עוד יותר) של הילד באמא. הסרטון, אותו העלתה האם לעמוד הפייסבוק שלה, הפך בימים האחרונים לוויראלי. אנחנו לא מתפלאים.

>> כבר עשיתם לייק לעמוד הפייסבוק "להיות הורים טובים"?

קבלו את תרגום תמליל השיחה המלא:

"יש לי משהו לספר לך – אני בהריון!", בישרה האם בהתרגשות.

"מה, מה חשבת לעצמך?", מגיב האח הבכור תוך כדי שהוא אוחז את ראשו. "למה את צריכה עוד תינוק? יש לך כבר שניים! אוי, זה ממש מרתיח אותי. למה? למה? יש לך שני תינוקות כבר. למה את צריכה להביא עוד אחד ולהחליף את אחד מאיתנו. זה יותר מדי".

"אנחנו לעולם לא נחליף אותך ואת מיה אחותך", מרגיעה אותו האם. "פשוט יהיה לך עוד אחד או אחות שאתה תצטרך לדאוג לו".

"אין בזה שום הגיון", מטיח בה הקטן.

"למה אין בזה הגיון?", מנסה אמו להבין.

"כי אם היה בזה הגיון היית נשארת עם שני ילדים והיית אוהבת אותנו לנצח מבלי שיפריד בינינו תינוק נוסף", עונה הילד בזעם ושואל "איזה מין תינוק זה, בן או בת?".

"אולי בן ואולי בת, אני עדיין לא יודעת", עונה האם.

"בן שבוכה זה אפילו יותר גרוע", הוא מכריז ומסיים את הדיון, "תקני לי אטמי אזניים".

עוד כתבות בבית ומשפחה:

מה האופי  של הילד הבכור במשפחה?
ומה האופי של ילדי הסנדוויץ'?
למה אי אפשר לאהוב את הילדים במידה שווה?