קורס ששמו "חברה. מגדירה. מגדר", שמתקיים באוניברסיטת בילפילד, אשר בצפון-מערב גרמניה, מציע לסטודנטיות כלים "עיוניים ומעשיים" בכל הנוגע לטכניקות אוננות של נשים - וכן, אנחנו רציניים לגמרי.
על פי הדיווחים, מעבר ללמידה מעמיקה של כל הדרכים לגרות את איבר המין, המשתתפות ילמדו על נקודת ה-G באופן מקיף. כמו כן, המארגנים של הקורס ביקשו מהמשתתפות להצטייד בראי, מגבת, נוזלי סיכה וציוד אוננות ייעודי (קרי: ויברטורים). אגב, אלו שישכחו להביא את אחד החפצים מהרשימה לשיעורים המעשיים יוכלו לקבל אותם בקורס עצמו, אם כי לא בטוח שהם יהיו 'חדשים מהניילון'.
הקורס הוא פרי מוחם של קבוצת סטודנטים מהאוניברסיטה, אשר זכו לקבל את חסותו של וועד הסטודנטים המקומי. מאז שיצאה ההודעה על קיום הקורס באוניברסיטה, מספר גופים שמרניים במדינה הביעו, כצפוי, את מורת רוחם.
סניף של ארגון הסטודנטים הדמוקרטי-נוצרי ביקר באופן נחרץ את ההחלטה לקיים את הקורס בשטחי האוניברסיטה. דובר של הארגון הגיב על כך בכלי התקשורת המקומיים ואמר: "זאת בדיחה גרועה". כמו כן, הוא דרש לדעת את מקורות המימון של הקורס.
למרות השערורייה שהתעוררה בעקבות הקורס, מסתמן שבמנהלת הממסד לא מתרגשים יותר מדי. יתרה מזאת, הם הודיעו שאין להם שום כוונה לחשוף את מקור המימון של הקורס. בהודעה שנמסרה ממחלקת הדוברות של האוניברסיטה נכתב: "אנחנו לא מתערבים בקורסים שהם פרי מוחם של הסטודנטים".