״קליגרפיה ואגינלית״ היא השם החם בעולם האמנות הסינית כרגע, וזה ממש לא מפליא אותנו. סאן פינג, אמן סיני בן 63, הציג לעולם את יצירתו האחרונה, ובתגובה הרשויות החרימו אותו. היצירה מציגה נשים המחברות מכחול לאיבר מינם, שמברשותיו עשויות משיער ערוותן, ויוצרות קליגרפיה סינית כשהן כורעות כך על בד קנווס.
הרשויות בסין השמרנית ממש לא אהבו את זה, למרות שסאן פינג הצהיר שמטרת עבודתו אינה פרובוקציה, אלא הצגה של החיבור בין אמנות, גוף ויצירתיות. או קשקוש מתיימר כלשהו אחר. כעת מחרים אותו ארגון האמנים הלאומי בסין, בטענה שעבודתו לא עומדת בסטנדרטים האידיאולוגיים שלו: ״סגנונו וולגארי ומבזה הן את המסורת הקליגרפית והן את החברה״.
סאן פינג מציג את הקליגרפיה הואגינלית הזו המנסה לשבור טאבויים מיניים בסין כבר למעלה מעשור, אך הצליח להתחמק עד כה מהראדר של הארגון והגבליו, אליו הצטרף כבר בשנת 1985, אחרי סיום לימודיו באקדמיה לאמנויות גונגדונג היוקרתית. לטענתו, כלל לא אכפת לו מהחרם, מאחר ואינו רואה עין בעין עם עמדותיו של הארגון. ״האמנות שלי אמנם יכולה להיתפס כמכוערת או גסה, אבל זה בגלל שאנחנו מונעים מעקרונות של קונבנציות חברתיות. אבל יש בה גם יופי, עדינות וערך, זאת אמנות״, אמר.
״לוואגינה מסומנת לעתים קרובות כדבר גס, אבל למה זה?״, הוא העלה נקודה חשובה. המשך כך.
(מקור)