אין תמונה
איך זה נשמע באנגלית?

הם כבשו את המסך תוך כדי שהם מחדירים את הסלנג הירושלמי שלהם לכמעט כל בית בישראל, ועכשיו גיבורי ״עספור״, מוטי, איציק, קצר וניוטון, בדרך להשתלט על גבעה אחרת, הוליווד.

שבוע לפני השקת העונה השנייה של הסדרה זוכת הפרסים אותה יצרו גיא עמיר וחנן סביון, נמכרה "עספור" לחברת ההפקה של ג׳ון וולס - שמשויכת לאולפני וורנר ("Warner Bros"). חברת ההפקה של וולס אחראית לסדרות כמו ״הבית הלבן״, ״אי.אר״, ״משמרת שלישית״ ו״חסרי בושה״ שמככבת כעת ברשת הכבלים "Showtime" ומשודרת ב HOT3.

"אנחנו גאים מאוד בסדרה ובמיוחד ביוצריה" סיפר יורם מוקדי, סמנכ"ל התוכן של הוט. "מכירת הזכויות לחברת הפקה מהמובילות בתעשייה האמריקאית הינה רק צעד ראשון בהצלחתה של הסדרה בעולם"

בתקופה הקרובה אמורים יוצרי הסדרה ומנהלת הדרמה של HOT מירית טובי, לטוס לארה״ב על מנת להיפגש עם הכותבים האמריקאים ולהתחיל את העבודה על הגרסה האמריקאית.

אנדרו שטרן, נשיא מחלקת הטלוויזיה של חברת ההפקה של ג'ון וולס מסר: "ג'ון וולס ואני נרגשים לקראת האדפטציה של עספור לטלוויזיה האמריקאית ואנו רואים את אותה הבטחה בתוכנית זו כפי שראינו בגרסא האנגלית של "חסרי בושה" (shameless) "

גיא עמיר וחנן סביון, יוצרי "עספור", הגיבו: " זה כבוד גדול עבורנו שחברת הפקה בסדר גדל כזה תוביל את עספור בשוק האמריקאי, ומקווים שהגרסה האמריקאית תצליח כמו הישראלית. אנו נרגשים מאד ואם זו מתיחה אז תגלו לנו"