מעריצי טלוויזיה בעולם כולו התמכרו בשבועות האחרונים לקורותיהן של פייר צ'פמן ויתר האסירות ב"כתום זה השחור החדש" של רשת "נטפליקס". הסדרה החדשה של ג'נג'י קוהן (יוצרת "העשב של השכן") אמנם נראית כמו אוסף של סיפורים שנלקחו ממוחה הקודח, אבל למעשה היא מבוססת על ספר הזיכרונות של אסירה אמיתית לשעבר בשם פייפר קרמן.
מטבע הדברים האירועים המתוארים בסדרה מוקצנים מעט כדי לייצר דרמה, אבל בכל הקשור ליחסים בין הסוהרים לאסירות מסתבר שהמציאות מאחורי הסורגים ממש לא רחוקה מהנעשה על המסך. בספרה מתארת קרמן חבורה של סוהרים שנהגו למשש אסירות בכל פעם שהגיעו לקרבתן, כל זאת בזמן שמרבית עובדי הכלא האחרים נמנעו ככל האפשר ממגע עם האסירות.
"הם הורשו לגעת באזורים התחתונים של החזיות שלנו כדי לוודא שלא הברחנו דברים לתוך הכלא", מתארת קרמן בספרה, "אבל מה שקרה בפועל הוא שהם פירשו את הנוהל הזה לחופש מוחלט לתפוס לנו בחזה. לפעמים זה היה מדהים לגלות שדווקא אלו שנראו הכי נחמדים ומנומסים במבט ראשון, עשו זאת על בסיס קבוע.
