זו כבר תקופה ארוכה שהסדרות הישראליות עושות חיל מעבר לים - בין אם כתוכניות מיובאות של נטפליקס או כפורמטים מצליחים שנמכרים לעשרות מדינות. כעת, חדשות משמחות נוספות מגיעות מהגזרה, והפעם מזו ההוליוודית - זואי סלדנה, כוכבת "שומרי הגלקסיה", קנתה זכויות לסדרה ישראלית בשם "Mothers" שתגיע למסכים הקטנים בארה"ב, ותהווה אדפטציה ל"6 אמהות" של הזכיינית רשת. 

חברת "Cinestar", אותה מנהלת סלדנה יחד עם אחיותיה מריאל וסיסלי, תשתף פעולה עם "Authentic Entertainment" בהפקת התוכנית - לדברי האתר "Deadline" היא מעין ניסוי חברתי בו יאחדו שש נשים, כל אחת מהן בעלת אורח חיים אחר וגישה שונה לאמהות, שיציגו כל אחת בדרכן מה זה אומר להיות אמא, על כל החסרונות והיתרונות. בכל פרק הן יתנו למצלמות הצצה לביתן במשך 24/7, ואז יצפו יחד ברגעים המרגשים יחד.

"הפורמט הזה נגע ללבי וממש תפס אותי, וזה קרה גם לאחיות סלדנה - חיבה מיידית לאומץ שמציג הפורמט", אמררה מנכ"לית ואחת ממקימות "Authentic" (חברת-בת של אנדמול), לורן לקסטון. "זה קצת דוקומנטרי, קצת ניסוי חברתי וקצת אופרת סבון עסיסית. פשוט אי אפשר להפסיק לצפות בזה". גם האחיות סלדנה הוסיפו: "אנחנו גאות לקחת חלק בפרויקט הזה, שמציע הצצה מרתקת למה שזה אומר להיות אמא בעולם המודרני. 'אמהות' זאת טלוויזיה כיפית לצפייה, שבמקביל גם מאפשרת פלטפורמה להעצמת נשים",

בגרסה הישראלית, ששודרה בין השנים 2014-2016 ולה יצאו 3 עונות, השתתפו בין היתר הסופרת נועה ירון, הדוגמנית ג'ני צ'רוואני, חברת הכנסת גילה גמליאל, המעצבת נעמה חסין, הרבית רונית ברש, וגם חני נחמיאס ולוסי דובינצ'ק.