"שאנשים יקחו את הילדים שלהם למזבלה, זה נראה אותו הדבר": יותר מעשור חלף מאז מותו של גמדון הבית דובי ב"הארי פוטר ואוצרות המוות", ומקום "קבורתו" בוויילס עדיין מהווה מוקד עלייה לרגל. אבל בניגוד לשנים עברו, ובניגוד לאנדרטאות נוספות שהוקמו לזכר סדרות וסרטים, במקרה של דובי מדובר בסכנת חיים של ממש עבור החיות שבאזור.
החוף שבו דובי נשם את נשימותיו האחרונות, בעודו נמצא בזרועותיו של הארי פוטר ואומר לו ש"זה מקום כל כך יפה להיות בו עם חברים", הוא חוף פרשווטר ווסט שבמחוז פמברוקשייר. למרות שגמדון הבית עצמו כלל לא קבור שם, מעריצי "הארי פוטר" הקימו אנדרטה לזכרו שהלכה ותפסה תאוצה עם השנים, ובה הם השאירו מזכרות שונות לדמות הבדיונית. בשבוע שעבר, לאחר בדיקה בת שמונה חודשים, פקידים סביבתיים בוויילס נאלצו לצאת עם הודעה ברורה לתיירים: מותר להמשיך לבקר בקבר של דובי, אבל המתנות צריכות להיפסק.
"האנדרטה לזכרו של דובי תישאר בחוף פרשווטר ווסט בטווח המיידי, להנאתו של הציבור", נכתב בהודעה מטעם קרן הנאמנות של וויילס בתום הבדיקה, "הקרן מבקשת ממבקרים להסתפק בצילום תמונות בעודם מבקרים באתר, וזאת במטרה לשמור על הסביבה". בנוסף, בהודעה מטעם הקרן התייחסו לבעיה עיקרית אחת במחוות המעריצים לדובי: גרביים שהם משאירים לו באנדרטה, סמל לחברות בינו לבין הארי פוטר. "הפריטים האלה עלולים להשתלב בסביבה הימית ובשרשרת המזון ולהעמיד בסכנה את חייהם של חיות הבר", נכתב בהודעה.
לפי בדיקתה של הקרן, עשרות אלפי תיירים מבקרים בחוף של דובי מדי שנה - ובין חיות הבר שבאזור, שגורלן נמצא בסכנה, ישנם כלבי ים, עופות ימיים ופוקניים, משפחת לוויתנאים קטנים הדומים בגודלם לדולפינים. "בעוד שאנחנו מאושרים מכך שאנשים רוצים לבקר, אנחנו נאלצים לאזן בין הפופולריות של האתר לבין ההשפעות על הטבע הרגיש שמקיף אותו", נמסר מטעמה. המקומיים, מצדם, עדינים הרבה פחות: "מספיק, האנדרטה הזאת מכוערת והגיע הזמן לפנות אותה", כתב לאחרונה תושב פמברוקשייר בקבוצת פייסבוק המיועדת לתושבי המחוז, בעוד אחר הציע ש"אנשים פשוט יקחו את הילדים שלהם למזבלה, זה נראה אותו הדבר".