התסריט ל"סופרמן: מורשת", סרטו המצופה של ג'יימס גאן, עבר שינויים בתסריט. במקור, העלילה הייתה אמורה לכלול עימות במזרח התיכון, אך עברה רענון על ידי גאן - מה שהוביל לפיטוריו של השחקן באסם יוסף, שדמותו הוצאה מהתסריט.
יוסף מצדו, טען כי הפיטורים קשורים בתמיכתו בפלסטין והתבטאויותיו נגד ישראל. "הרגשתי קצת ממורמר אחרי אובדן התפקיד. למה בארה"ב אתה יכול לדבר על ג'ו ביידן ועל דונלד טראמפ, אבל אתה לא יכול לבקר ממשלה זרה? זה קצת עצוב", שיתף בריאיון.
מנגד, בהפקה טוענים כי התפקיד מעולם לא נסגר מול יוסף ורק דובר על ההתאמה שלו לדמות. לטענתם הפיטורים שלו קשורים בהשתלשלות האירועים ושהתסריט שונה עוד לפני אירועי 7 באוקטובר. בשל השינויים, לא היה צורך בשחקן ולכן נאלצו לוותר עליו.
אחרי הסערה שנוצרה בעקבות דבריו של יוסף, השחקן החליט להעלות סרטון לרשתות החברתיות והסביר: "אני רוצה להתייחס לפיאסקו של 'סופרמן מורשת' אחת ולתמיד כי האינטרנט מעוות עובדות, מילים ובעצם את כל השאר. קודם כל, אני מעריץ ענק של ג'יימס גאן, יש לי רק אהבה וכבוד לבחור הזה".
יוסף הסביר שביוני 2023, יום לפני שביתת השחקנים, הוא קיבל אודישן לסרט החדש של סופרמן ואמר שפחות משעה לאחר האודישן שלו, הוא קיבל טלפון מהסוכן שלו לגבי קביעת שיחת זום עם הבמאי "הייתה לי שיחה נהדרת עם ג'יימס. הוא אומר לי שהוא אוהב לראיין שחקנים כדי לוודא שלכולם יש כימיה טובה על הסט. כולם בעסק יודעים שזה אומר שהיה יום נהדר. אתה עושה אודישן ותוך שעה אתה מקבל את השיחה - זה דבר מדהים. אני והסוכנים שלי חגגנו, היקום חייך אלינו".
יוסף המשיך: "ואז חולפים חודשים. ב-7 באוקטובר, אני הולך לתוכנית של פירס מורגן ואני עושה שני ראיונות ואז אחרי הראיון, מיד לאחר סיום השביתה, אנחנו מקבלים טלפון שבה אומרים 'באסם אתה לא איתנו, התסריט השתנה'. אפשר להבין את נקודת המבט שלי. התזמון היה גרוע, גם אם היה שינוי תסריט, זה נראה רע מאוד כי הרבה אנשים איבדו תפקידים בגלל העמדה הפוליטית שלהם".
So here is to set the record straight about this #SupermanLegacy thing . The internet twists things and people read headlines instead of listening to the interviews @JamesGunn @ChrisCuomo @BBCHARDtalk @DeanObeidallah https://t.co/dFhdLiCkot pic.twitter.com/GrSPh92kar
"סופרמן: מורשת" יהיה הסרט הראשון שייעשה בכהונתם של ג'יימס גאן ופיטר ספרן – שמונו לעמוד בראש היקום הקולנועי של DC באוקטובר 2022. ביוני 2023, נודע כי השחקן דיוויד קורנסווט יחליף את הנרי קאוויל וייכנס לנעליו של סופרמן. את לויס ליין תגלם השחקנית רייצ'ל ברוסנהאן - הלא היא גברת מייזל מ"גברת מייזל המופלאה".