כבר זמן מה שמתחת לפני השטח של עולמות האופנה והביוטי רוחשת מגמה מהפכנית, האויבת הגדולה ביותר של הבוטוקס, החומצות, הקרמים וכו', ומסמנת מרד הולך וגובר בתרבות הרדיפה אחרי הנעורים שמפרנסת את התעשייה כולה. עכשיו במגזין Allure שמים את הלן מירן (היפהפייה) בת ה-72 על השער של גיליון ספטמבר ומודיעים - לא נשתמש יותר במילים "אנטי אייג'ינג". ענת בירן פרוסט, דוגמנית עבר ואם לדוגמנית ההווה הבינלאומית הרותחת נועם פרוסט, הגיעה ל"בוקר בריא" כדי לדבר עם פאולה וליאון על שפיות, התנשאות, מיניות וניסיון אישי - הכל ביחס לצמד המילים השנוי במחלוקת.

Our September issue, starring #HelenMirren, is the long-awaited, utterly necessary celebration of growing into your own skin — wrinkles and all. No one is suggesting giving up retinol. But changing the way we think about aging starts with changing the way we talk about aging. With that in mind, and starting with this issue, we are making a resolution to stop using the term “anti-aging.” Tap the #linkinbio for more on this initiative, and why we're encouraging others to follow suit. ��:@scotttrindle ��:@heymichellelee ��:@hanneshetta ����:@lukehersheson ��:@ctilburymakeup

A post shared by Allure Magazine (@allure) on


“Maybe we’re attractive, interesting, or mesmerizing, but 90 percent of women are not what you’d call beautiful. Of course, beauty is inside, but still it’s a word. When it’s tied to pictures of people and amazing outfits on girls who can wear that stuff, it’s intimidating for the rest of us.” Read why our cover star #HelenMirren is done with "anti-aging" and beauty standards, #linkinbio. ��:@scotttrindle ��:@heymichellelee ��:@hanneshetta ����:@lukehersheson ��:@ctilburymakeup ����:@mariannewman

A post shared by Allure Magazine (@allure) on

“I could see why they called me sexy in those days. I fell into the cliché of sexiness: blonde hair, tits, waist, which I hated at the time because it was not fashionable. You had to be thin and have a cigarette and only wear black. And I just never fit into that look.” Tap the #linkinbio to read why our cover star, #HelenMirren, wishes she could have told others to "fuck off" more as a young woman. ��:@scotttrindle ��:@hanneshetta ����:@lukehersheson ��:@ctilburymakeup ����:@mariannewman ��:@sophiedurham_studio ��:@heymichellelee

A post shared by Allure Magazine (@allure) on