המעבר של ארלינג הולאנד לבורוסיה דורטמונד עשה רעש בכדורגל האירופי. הנורבגי בן ה-19 שכבש 28 שערים העונה, שמונה מתוכם בליגת האלופות, בחר לעבור לגרמניה על פני הצעות מענקיות היבשת. אחת מהן היא מנצ'סטר יונייטד ומאמנה הנורבגי אולה גונאר סולשיאר. על פי דיווחים באנגליה, השדים האדומים טוענים שהגורמים שהפילו את העסקה עם החלוץ, הם התשלומים שדרשו אביו, אלף-אינגה וסוכנו, מינו ראיולה.
"הולאנד לא רצה להצטרף למנצ'סטר יונייטד", טען ראיולה בראיון לטלגרף. "היה לנו מו"מ, ודיברנו איתם הכי הרבה מבין כל המועדונים. נתנו לזה לקרות בגלל ההיכרות שלו עם סולשיאר. אין לי שום דבר נגד המועדון, אבל הוא הרגיש שמעבר לאולד טראפורד לא נכון עבורו בשלב הזה של הקריירה. הוא הגיע לדורטמונד ושם הוא רצה לשחק".
"אם מנצ'סטר יונייטד אחראית לפרסומים האלה, הם מנסים להתחמק מזה שהם הפסידו אותו. זה מוזר ומאכזב", הוסיף הסוכן, "הולאנד משחק איפה שהוא רצה. ההצעה שלהם הייתה טובה, זה לא קשור לכסף. יכול להיות שבגיל 19 הוא חשב שהפרמיירליג פחות מתאימה לו. לא הייתה שום בעיה ביני לבין אד וודוורד. זה היה מו"מ רגיל. ארלינג שמח וזה מה שחשוב, אם הם רוצים להאשים אותי זאת זכותם".
