דמיינו לעצמכם שאתם בחדר השינה שלכם, שוכבים במיטתכם, מביטים דרך החלון, כשלפתע אתם רואים מטוס נוסעים מתרסק לתוך נהר. על-פי התקשורת בניו ג'רזי, זה בדיוק מה שקרה לוינס קרטר, שהיה עד להתרסקות המטוס בנהר ההדסון אתמול.
"חשבתי שמה שאני רואה בחלון בעצם היה בטלוויזיה", אמר המרחף האמריקאי, שנותר המום מהאירוע. "זה היה ממש כמו בסרטים. גחון המטוס התרסק אל המים. שמעו את הפגיעה החזקה. לא יאמן".
לאחר ההלם, התפנה קרטר לדבר קצת גם על כדורסל. הגארד של הנטס התייחס לפציעתו באגן, זכר למשחק הניצחון על אוקלהומה סיטי בשני האחרון. "אני אחיה. אני חייב לשחק. פציעות כאלו הן לא תירוץ".
ואכן, הכוכב לא החמיץ משחק אחד מארבעים משחקיה של הנטס העונה. ניו ג'רזי מדורגת במקום ה-7 במזרח, עם מאזן 19-21. קרטר מציג מאזנים יפים עם 22.2 נק', 4.9 ריב' ו-4.8 אס'.