עשרה חודשים חלפו מאז שאתרי הרכילות דיווחו על הפרידה של מאלומה מהדוגמנית האמריקאית נטליה ברוליץ', איתה הוא ניהל מערכת יחסים מתוקשרת במשך שנתיים. לפי השמועות, מה שהוביל למשבר הזוגי היה בגידה של נטליה בכוכב הקולומביאני עם חברו הטוב - הכדורגלן הברזילאי ניימאר.
למרות שלא אישרו את השמועות, שני הצדדים ניתקו את הקשר ביניהם באופן מוחלט ונמנעו מלחשוף את הסיבה שהובילה לפירוק הכוחות ביניהם - ובמקביל, נטליה נצפתה לצד ניימאר במספר אירועים מתוקשרים.
בסוף השבוע האחרון מאלומה שחרר את הסינגל החדש שלו, "Hawai", שמקדם את אלבומו החמישי שצפוי לצאת לקראת סוף השנה. רבים מאלו שכבר האזינו לשיר, זיהו במילותיו כמה רמיזות למשבר הזוגי עם ברוליץ'.
בין השורות הבולטות בשיר, שהצליחו לעורר לא מעט רעש בקרב מעריציו של הכוכב הלטיני, אפשר למצוא משפטים כמו "אני מכיר אותך טוב מדי, את מנסה לגרום לי לקנא", "את משקרת לכל העוקבים שלך", "הוא לא אוהב אותך כמו שאני אוהב אותך", "רואים שאת בוכה עליי" ו"במלחמה הזאת אף אחד לא מנצח".
בנוסף, במהלך הפתיח בקליפ החדש, מאלומה מספר שמערכת היחסים שלו עם כוכבת הקליפ "הפכה לרעילה", תיאור זהה לזה שבו נטליה השתמשה באחד הראיונות הראשונים שהעניקה לאחר הפרידה מהזמר.